Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you have a
- θα σας γίνονται κλασικές εξετάσεις αίματος για να ελέγχεται το αίμα σας, οι νεφροί και η
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
you have a nice butt
ωραίο πισινό
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a choice.
Έχετε μια επιλογή.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
do you have a book?
Έχεις εσύ ένα βιβλίο;
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a little dick
micro poulaki
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a lung infection.
έχετε λοίμωξη του πνεύμονα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a hearing loss;
Έχετε απώλεια ακοής,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's such a beautiful day
είναι τόσο όμορφη μέρα
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loved by a beautiful boyfriend
beloved by a handsome friend
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his campaign slogan is "you have a beautiful voice -- use it".
Το σύνθημα της προεκλογικής εκστρατείας του είναι "Έχετε ωραία φωνή -- χρησιμοποιήστε τη".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
39· you have a liver insufficiency,
· έχετε κάποια ηπατική ανεπάρκεια
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
it is known as a beautiful game.
Αναγνωρίζεται ως ωραίο άθλημα.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
- you have a severe kidney problem
- εάν έχετε σοβαρή πάθηση στους νεφρούς.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
- you have a serious liver problem.
- εάν έχετε σοβαρή πάθηση στο ήπαρ
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
it's a beautiful day, isn't it?
Ωραία ημέρα, δεν είναι;
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is a beautiful church worthy of attention.
Πρόκειται για μία πανέμορφη εκκλησία άξια ιδιαίτερης προσοχής.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh what a beautiful, ethical, saintly world !
Αντιμετωπίζουμε ίσως σήμερπ την πνάγκη πυτή, κπι σέβομπι όσους το πιστεύουν.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"turkey is a beautiful country," he added.
"Η Τουρκία είναι όμορφη χώρα" πρόσθεσε.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak