Je was op zoek naar: you see me (Engels - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Greek

Info

English

you see me

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

you see?

Grieks

κατάλαβες;

Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you see

Grieks

μα

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

come and see me.

Grieks

Έλα να με δεις.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what do you see?

Grieks

Τι βλέπετε;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you see, it can work!

Grieks

Όπως βλέπετε, μπορεί να λειτουργήσει.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you see air bubbles

Grieks

Εάν παρατηρήσετε φυσαλίδες αέρα

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i invite you to see me and wish me well

Grieks

Σας καλώ για να με δείτε κι όλοι να μου ευχηθείτε

Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you, see you soon.

Grieks

Σας ευχαριστώ, θα τα ξαναπούμε σύντομα.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you see: there it is.

Grieks

Βλέπετε: υπάρχει αναφορά.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what you see is what you get

Grieks

wysiwyg

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if you see any bubbles, pull

Grieks

Εάν

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

if you see more than one drop:

Grieks

Εάν παρατηρήσετε περισσότερες από μία σταγόνες:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

that is why you also see me with the euro-sceptics.

Grieks

Γι' αυτό με βλέπετε και στους ευρωσκεπτικιστές.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he sometimes comes to see me.

Grieks

Αυτός μερικές φορές έρχεται να με βλέπει.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you see that i am passionate today.

Grieks

Βλέπετε ότι σήμερα είμαι ενθουσιώδης.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if you see any clumps, keep tapping.

Grieks

Εάν δείτε οποιεσδήποτε μάζες σώματος, συνεχίστε να κτυπάτε.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you see, mr solana, what a welcome!

Grieks

( Χειροκροτήματα) Τι υποδοχή, κ. solana!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"do you see that?" adalet asks, smiling.

Grieks

"Το βλέπετε εκείνο;" ρωτά η Ανταλέτ, χαμογελώντας.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

so you see the strong finnish theme in this report continues even with me.

Grieks

Αντιλαμβάνεστε λοιπόν ότι οι έντονες αναφορές στη Φινλανδία που υπάρχουν στην έκθεση αυτή συνεχίζονται και στην περίπτωσή μου.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i have been standing here aheady for a long time and you did not want to see me.

Grieks

Στέκομαι εδώ επί τόση ώρα και δεν θέλετε να με δείτε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,744,208,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK