Je was op zoek naar: art depends on luck and talent (Engels - Gujarati)

depends on
તેની પર આધાર રાખે છે

so, it depends on the terrain.
એટલેકે, એ સ્થળ પર આધારિત છે.

my attitude depends on your behavior
મારું વલણ તમારા વર્તન પર આધારિત છે

select layernames by pattern (depends on mode and options)
ભાત દ્વારા સ્તરનામો પસંદ કરો (સ્થિતિ અને વિકલ્પો પસંદ કરો)

the future depends on what we do in the present
ભવિષ્ય તમે આજે શું કરો તેના પર નિર્ભર છે

wish you all the luck and wishes
તમને બધાને ભાગ્ય, સ્વાસ્થ્ય અને સમૃદ્ધિની શુભકામનાઓ

scene detection for cliptype frames depends on thumbnails. please create thumbnails for your frames and then try again.
ક્લિપપ્રકાર frames માટે દૃશ્ય શોધ થમ્બનેઈલો પર આધાર રાખે છે. મહેરબાની કરીને તમારા ચોકઠાંઓ માટે થમ્બનેઈલો બનાવો અને પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો.

and if i understand it right, your idea depends on heroes who look something like this.
અને જો હું તેને સમજી શકું છું, તમારો વિચાર હીરો પર આધારિત છે જે આ કંઈક જુએ છે.

can be either or both of --live and --config, depends on implementation of hypervisor driver
ક્યાંતો --live અને --config બંને હોઇ શકે છે, હાઇપરવિઝર ડ્રાઇવરનાં અમલીકરણ પર આધાર રાખે છે

scene detection depends on video thumbnails. please enable videothumbnails (in the windows menu)
દૃશ્ય શોધ વીડિયો થમ્બનેઈલો પર આધાર રાખે છે. મહેરબાની કરીને વીડિયોથમ્બનેઈલો સક્રિય કરો (વિન્ડોઝ મેનુમાં)

we have to be able to build relationships with and among our students to help them feel connected in a world that depends on it.
આપણે સંબંધો બનાવવામાં સક્ષમ બનવું પડશે સાથે અને અમારા વિદ્યાર્થીઓ વચ્ચે મદદ કરવા માટે તેમને જોડાયેલ લાગે છે એવી દુનિયામાં જે તેના પર નિર્ભર છે.

this alignment depends not only on our ability to understand the basic concept; it also depends on our ability to develop common ground and understanding and shared belief systems.
આ ગોઠવણી આધાર રાખે છે માત્ર અમારી ક્ષમતા પર જ નહીં મૂળભૂત ખ્યાલને સમજવા માટે; તે આપણી વિકાસ કરવાની ક્ષમતા પર પણ આધારીત છેસામાન્ય જમીન અને સમજણ અને વહેંચાયેલ માન્યતા સિસ્ટમો. લોકો ચોક્કસ સમજે છે ખૂબ જ અલગ અલગ રીતે સમાન વાર્તા.

this package does not depend on any others
આ પેકેજ કોઇપણ બીજાઓ પર આધારિત નથી

finding packages that depend on these packages
પેકેજોને શોધી રહ્યા છે કે જે આ પેકેજો પર આધાર રાખે છે

this is devastating, because hundreds of millions of people around the world depend on reefs for their nutrition and income.
આ વિનાશક છે, કરોડો લાખો કારણ કે વિશ્વભરના લોકો ખડકો પર નિર્ભર તેમના પોષણ અને આવક માટે.

happiness does not depend on what you have or who you are it solely relies on what you think
તમારી વાર્તા ફરીથી લખવામાં ક્યારેય મોડું થયું નથી

🌴 thought of the day 🌴if our definition of happiness depends on comparison than we are inviting pain for sure. think about it. 🌻 good morning 🌻
ડે 🌴 ના 🌴 થોટ સુખ અમારી વ્યાખ્યા સરખામણી કરતાં અમે ખાતરી માટે પીડા આમંત્રિત કરવામાં આવે છે તેના પર આધાર રાખે છે. એના વિશે વિચારો. 🌻 ગુડ મોર્નિંગ 🌻

i've been helping to figure out what sustainable management can look like for places where food security, jobs and cultures all depend on the sea.
હૂં એને સમજાવા માં મદદ કરું છું કે ટકાઉ વ્યવસ્થા શું હોય તે સ્થાનો જ્યાં અન્ન સુરક્ષા, નોકરી અને સંસ્કૃતિઓ બધા સમુદ્ર પર આધાર રાખે છે