Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
creating a new album failed
નિષ્ફળ થયેલ નવાં આલ્બમને બનાવી રહ્યા છે
Laatste Update: 2018-12-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sndbuf must be a positive integer
sndbuf એ હકારાત્મક પૂર્ણાંક કિંમત હોવી જ જોઇએ
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
an error occurred while creating a new file
નવી ફાઈલ બનાવતી વખતે ભૂલ ઉદ્ભવી
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
an error occurred while creating a new directory
નવી ડિરેક્ટરી બનાવતી વખતે ભૂલ ઉદ્ભવી
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
an error occurred creating a new album. {0}
નવા આલ્બમને બનાવતી વખતે ભૂલ ઉદ્ભવી. {0}
Laatste Update: 2018-12-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
could not open the keyboard file, creating a new one instead.
કીબોર્ડ ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી, તેના બદલે નવી બનાવી રહ્યા છીએ.
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in study two, we incorporated the two values, a positive and a negative.
અધ્યયન બેમાં, અમે બે મૂલ્યોનો સમાવેશ કર્યો, સકારાત્મક અને નકારાત્મક.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here you can select how a positive sign will be positioned. this only affects monetary values.
અહિંયા તમે કેવી રીતે હકારાત્મક સહીનુ સ્થાન નક્કી કરાયેલ હશે તેને પસંદ કરી શકો છો. આ ફક્ત મોનેટરી કિંમતોને અસર કરે છે.
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he was a happy-go-lucky guy, very outgoing with a positive outlook.
તે ખુશમિજાજ ભાગ્યશાળી વ્યક્તિ હતો, સકારાત્મક દૃષ્ટિકોણ સાથે ખૂબ જ આઉટગોઇંગ.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are creating a new room. would you like to configure it, or accept the default settings?
તમે નવો કક્ષ બનાવી રહ્યા છો. શું તમે તેને રૂપરેખાંકિત કરવા માંગો છો, અથવા મૂળભુત સુયોજનો સ્વીકારવા માંગો છો?
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(laughter) i'm going to just end with a positive, nice little story.
(હાસ્ય) હું માત્ર અંત જઇ રહ્યો છું સકારાત્મક, સરસ નાની વાર્તા સાથે.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and then, she's going to turn around so that the experimenter that expressed a positive response is watching.
અને તે પછી, તેણી ફરવા જઈ રહી છે. જેથી પ્રયોગ કરનાર સકારાત્મક પ્રતિસાદ જોઈ રહ્યો છે.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca: and it has the incredible side benefit, which is maybe even the main benefit, of creating a market.
સીએ: અને તે છે આશ્ચર્યજનક બાજુ લાભ, જે કદાચ મુખ્ય ફાયદો પણ છે, બજાર બનાવવાનું.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, market capitalism is an evolutionary system in which prosperity emerges through a positive feedback loop between increasing amounts of innovation and increasing amounts of consumer demand.
તેથી, બજાર મૂડીવાદ એક વિકાસવાદી સિસ્ટમ છે જેમાં સમૃદ્ધિ સકારાત્મક પ્રતિસાદ દ્વારા ઉભરી આવે છે નવીકરણની માત્રામાં વધારોઅને ગ્રાહકોની માંગના વધતા જથ્થા વચ્ચે.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if it was a fifty then it would be a positive one. hope i didn't confuse you too much. let's do a couple more problems.
જો તે 50 હોત તો તે ઘન થય જાત. આશા રાખું કે હું તમને વધારે મૂઝવતો નથી. ચાલો થોડા વધારે દાખલા ગણીએ. જો હું તમને પૂછું કે 5 ની 3 ઘાત બરાબર કેટલા થાય , સારૂ તે 5 * 5 * 5 થશે, જેના બરાબર 125 થશે.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christian julien robin notes that all the known south arabian divinities had a positive or protective role and that evil powers were only alluded to but were never personified.[20]
ક્રિશ્ચિયન જુલિયન રોબિન નોંધે છે કે તમામ જાણીતા દક્ષિણ અરેબિયન દૈવીઓની હકારાત્મક અથવા રક્ષણાત્મક ભૂમિકા હતી અને દુષ્ટ શક્તિઓનો ફક્ત સંકેત આપવામાં આવ્યો હતો પરંતુ તે ક્યારેય વ્યક્ત થયા ન હતા.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so if i said negative 4 times positive 3, well 4 times 3 is 12, and we have a negative and a positive. so different signs mean negative. so negative 4 times 3 is a negative 12.
તો જો હું કહું કે નકારાત્મક ૪ ગુણ્યા સકારાત્મક ૩, તો ૪ ગુણ્યા ૩ એટલે ૧૨, અને અહિયાં એક નકારાત્મક છે અને એક સકારાત્મક. તો અલગ સંજ્ઞાઓ નો મતલબ નકારાત્મક. તો નકારાત્મક ૪ ગુણ્યા ૩ બરાબર નકારાત્મક ૧૨. તો અહી સમજાવ્યા પ્રમાણે આપણે કહીએ છીએ કે નકારાત્મક ૪ ને ૩ ગુણ્યા, તે નકારાત્મક ૪ વત્તા નકારાત્મક ૪ વત્તા નકારાત્મક ૪, એટલે કે નકારાત્મક ૧૨. જો તમે નકારાત્મક સંખ્યાઓના વત્તા અને બાદ ની ગણતરી વાળો વિડીઓ ન જોયો હોય તો હું તમને તે જોવાની પહેલાં સલાહ આપીશ. ચાલો હજી એક દાખલો કરીએ જો હું કહું કે ઓછા ૨ ગુણ્યા ઓછા ૭. અને તમે વિડીઓને ગમે ત્યારે થોભાવી અને જુઓ કે તમને કેટલી સમાજ પડી અને ફરી થી શરૂ કરો કે જવાબ શું આવે છે. તો, ૨ ગુણ્યા ૭ એટલે ૧૪, અને અહિયાં બન્ને સંજ્ઞાઓ સરખી છે, તો તે છે સકારાત્મક ૧૪ -- સામાન્ય રીતે તમે સકારાત્મક સંજ્ઞા ન લાખો તો ચાલે પણ આ વધુ સ્વચ્છ છે. અને જો હું લઉં -- જરા વિચાર કરવા દો -- ૯ ગુણ્યા નકારાત્મક ૫. તો, ૯ ગુણ્યા ૫ એટલે ૪૫. અને ફરી એક વાર, સંજ્ઞાઓ અલગ છે તો આ નકારાત્મક હોય. અને અંતે જો હું લઉં -- હું લઈશ જરા અલગ સંખ્યાઓ -- ઓછા ૫ ગુણ્યા ઓછા ૧૧. તો, ૬ ગુણ્યા ૧૧ એટલે ૬૬ અને ત્યારબાદ તે નકારાત્મક અને નકારાત્મક, એટલે સકારાત્મક. હું તમને હજી એક યુક્તિ વાળો દાખલો આપું છું. શૂન્ય બરાબર નકારાત્મક ૧૨ એટલે? તો તમે કહેશો કે બન્ને સંજ્ઞાઓ અલગ છે, પણ ૦ તો ન સકારાત્મક છે અને ન નકારાત્મક અને ૦ બારાબર કંઈપણ તે તોય ૦ જ હોય. તેમાં કોઈ ફરક નથી પડતો કે તમે તેને ગુણ્યા કરો તે સંખ્યા નકારાત્મક સંખ્યા છે કે સકારાત્મક સંખ્યા.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i mean, it may be that these ocean-going seaweed farms will need to be mobile, to distribute the seaweed across vast areas of the ocean, rather than creating a big stinking pile in one place.
મતલબ ,તે જોઈ શકે છે આ સમુદ્ર જતા સમુદ્રી વનસ્પતિના ખેતરો મોબાઈલ જરૂરી છે. સમુદ્ર વિસ્તારોમાં સમુદ્રી વનસ્પતિનું વિતરણ કરવું એક જગ્યાએ એક મોટી દુર્ગંધ નો બનાવવાને બદલે
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's engage, let's all engage, let's actually try to make this something that we shape in a positive way, rather than once again have be done to us.
ચાલો સંલગ્ન કરીએ, ચાલો બધા જોડાઈએ, ચાલો ખરેખર આ કંઈક બનાવવાનો પ્રયાસ કરીએ કે આપણે સકારાત્મક રીતે આકાર આપીશું, તેના કરતાં ફરીથી આપણી સાથે કરવામાં આવ્યું
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
once again, that's the same thing as negative four times negative four. well, we all learn from multiplying negative numbers that a negative times a negative is a positive. and then four times four, well this equals positive sixteen.
- ૪ લેવા બરાબરજ છે સારૂ , આપણે બધા રૂણ સંખ્યાના ગુણાકાર વિશે શીખી ગયા છીએ . તે મુજબ બે રૂણ નો ગુણાકાર કરવાથી ઘન મળે છે . અને પછી ૪ ગુણ્યા ૪ , સારૂ જેના બરાબર ૧૬ થાય તમારે તેને ધન ચિહ્ન સાથે લખવાને જરૂર નથી, હું તે માત્ર પૂરતી સમજ માટે જ કરૂ છું જો હું તમને પૂછું કે (-૪) ની ત્રણ ઘાત બરાબર કેટલા થાય સારૂ જેના બરાબર -૪ ગુણ્યા -૪ ગુણ્યા -૪ થાય સારૂ આપણે જાણીએજ છીએ તે પ્રમાણે -૪ ગુણ્યા -૪ , બરાબર ૧૬ થાય અને પછી આપણે તેનો ગુણાકાર કરીશુ જેને -૪ સાથે ગુણીશું અને પછી જેના બરાબર -૬૪ થશે. તો આનું અવલોકન ઘણું રસપ્રદ છે. જ્યારે હું રૂણ પૂર્ણાંક લઉં ત્યારે , અને આપણે તેને આધાર તરીકે લઇશું , જ્યારે આપેલ આધાર રૂણ હોય ત્યારે, આ કેસમાં , -4 અને જો હું તેની બેકી ઘાત લઉં તો , મને ધન સંખ્યા મળશે. ખરૂને ?
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: