Je was op zoek naar: direct sample introduction in large volume (Engels - Gujarati)

indicates whether thousands separators are shown in large numbers.
સૂચન કરો ક્યાંતો હજારો વિભાજકો વિશાળ સંખ્યાઓમાં બતાવેલ છે.

do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?
શું તમે વેબબ્રાઉઝિંગ પ્રોફાઇલમાં પરિચય દર્શાવવાનું નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?

this plugin hides join/part messages in large rooms, except for those users actively taking part in a conversation.
આ પ્લગઇન સંદેશાઓને જોડવા/ભાગ કરવા વિશાળ રુમમાં છુપાડે છે, અપવાદ આ વપરાશકર્તાઓ માટે વાર્તાલાપમાં સક્રિય રીતે ભાગ લઇ રહ્યુ છે.

and when we're talking about drawdown, we're talking about putting large volumes of greenhouses gases, particularly co2, out of circulation.
અને જ્યારે આપડે નીચે આવતા વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ, અમે મોટા પ્રમાણ મૂકવા વાત કરી રહ્યા છીએ ગ્રીનહાઉસ વાયુઓના, ખાસ કરીને co2 પરિભ્રમણ બહાર.

after devchand's death, the rao appointed sidi merich, the governor of bhuj, as his minister. he tried to assassinate rao which resulted in the banishment of all sidi mercenaries.[31] rayadhan was disliked due to his conducts and his minister vagha parekh tried to assassinate him but he escaped. mandvi under ramji khavas, anjar under meghji seth, and mundra, lakhpat, and several other towns under other leaders became independent.[32] the miyanas, gathering in large bodies, entrenched themselves at baliari, and, sallying out, plundered on every side.[33] rayadhan iii was deposed by the revolt of jamadars, the local army chiefs, lead by meghji sheth of anjar as he turned religious fanatic and forced people to submit to islam.[33]
દેવચંદના મૃત્યુ પછી રાવે ભુજના રાજ્યપાલ સીદી મેરીચને પ્રધાન બનાવ્યો. તેણે રાવની હત્યાનો પ્રયાસ કર્યો આથી સીદી પ્રયાસ કર્યો હત્યા રાવ જેના પરિણામે સીદી સૈનિકોને દેશવટો અપાયો.[31] રાયધણની વર્તણૂંકને કારણે સૌ તેને નાપસંદ કરતાં હતાં. તેના મંત્રી વાઘા પારેખે તેની હત્યા કરાવવાનો પ્રયન્ત કર્યો પણ તે બચી ગયો. આ સાથે રામજી ખવાસ હેઠળ માંડાવી, મેઘજી શેઠ હેઠળ અંજાર અને મુન્દ્રા, લખપત અને અન્ય નગરો સ્વતંત્ર બન્યા.[32] મિયાણાંઓ બલિયારીમાં મોટાં જૂથોમાં જમા થવા લાગ્યાં અને તેમણે દરેક દિશામાં લૂંટ ચલાવી.[33] રાયધણ (તૃતિય)ને ધર્માંધ બની ગયો હતો અને લોકોને બળજબરીથી ઈસ્લામમાં વ્વટલાવતો હતો આને પરિણામે અંજારના મેઘજી શેઠની આગેવાની હેઠળ જમાદારોનો બળવો થયો અને રાયધણ (તૃતીય)ને પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યો.[33]