Je was op zoek naar: display system messages to the operator (Engels - Gujarati)

system messages
સિસ્ટમ સંદેશા

messages to
આ સંદેશાઓ

cut selected messages to the clipboard
પસંદ કરેલ સંદેશાઓને ક્લિપબોર્ડમાં કાપો

cannot copy messages to the junk folder
નકામા ફોલ્ડરમાં સંદેશાઓની નકલ કરી શકાતી નથી

cannot copy messages to the trash folder
કચરાપેટી ફોલ્ડરમાં સંદેશાઓની નકલ કરી શકાતી નથી

moving messages to %s
સંદેશાઓને %s માં ખસેડી રહ્યા છીએ

block messages to whiteboard
વ્હાઇટબોર્ડમાં સંદેશાઓને બ્લોક કરો

moving messages to '%s'
'%s' માં સંદેશાઓને ખસેડી રહ્યા છે

convert mail messages to unicode
મેઈલ સંદેશાઓને યુનિકોડમાં રૂપાંતરિત કરો

ena_ble debug messages to system log
સિસ્ટમ લોગમાં ડિબગ સંદેશાઓ સક્રિય કરો (_b)

e_nable debug messages to system log
સિસ્ટમ લોગમાં ડિબગ સંદેશાઓ સક્રિય કરો (_n)

this list displays system information on the selected category.
આ યાદી સિસ્ટમ માહિતીના પસંદ કરેલા વર્ગો પર દર્શાવે છે.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc

send a message to the selected contacts
પસંદ કરેલ સંપર્કોને સંદેશ મોકલો

post a message to the mailing list this message belongs to
આ સંદેશો જે મેઈલિંગ યાદીને અનુસરે છે તેને સંદેશો પોસ્ટ કરો

send message to contact
સંપર્કને સંદેશો મોકલો

saving message to folder
સંદેશાને ફોલ્ડરમાં સંગ્રહી રહ્યા છીએ

saving message to outbox.
આઉટબોક્સમાં સંદેશાનો સંગ્રહ કરી રહ્યા છે

_send message to contact...
સંદેશાને સંપર્કને મોકલો (_s)...

saving message to folder '%s'
ફોલ્ડર '%s' માં સંદેશાને સંગ્રહી રહ્યા છે

/me <message>: send an action message to the current conversation
/me <message>: હાલનાં વાર્તાલાપમાં action સંદેશાને મોકલો