Je was op zoek naar: doing nothing (Engels - Gujarati)

doing nothing.
કઇ જ કરી રહ્યા નથી.

i am doing nothing
હું કાંઈ કરી રહ્યો નથી

nothing
કંઈ નહિં

doing nothing is very common.
કંઇ પણ ન કરવું તે સામાન્ય વાત છે.

nothing?
કંઈ નથી?

do nothing
કંઇ નથી કરી રહ્યા

nothing selected
કંઇ જ પસંદ કરેલ નથી

nothing to crop.
કાપવા માટે કંઈ નથી.

nothing to print
છાપવા માટે કઇ નથી

nothing to clone.
ક્લોન કરવા માટે કંઇ નથી.

nothing in document!
છાપવા માટે કઇ નથી

kind words cost nothing
दयालु शब्दों की कीमत कुछ भी नहीं है

and alexander thought, "why is he sitting around, doing nothing?
અને એલેકઝાન્ડરે વિચાર્યું, "કશું પણ કર્યાં વીના, એ શા માટે અહીં બેઠો છે?

love means nothing without you
મારું જીવન તારા વિના કંઈ નથી

before head start, basically nothing.
હેડ સ્ટાર્ટ પહેલાં, મૂળભૂત રીતે કંઇ નહીં.

and there's nothing i would rather be doing.
અને કંઈ નથી હું બદલે કરી આવશે.

(laughter) "you've achieved nothing -- commit.
(હાસ્ય) "તમે કશું પ્રાપ્ત કર્યું નથી -- બરાબર.

"why is he sitting around, doing nothing? what a waste of a life." to understand this difference in viewpoints, we have to understand the subjective truth of alexander -- his myth, and the mythology that constructed it.
"કશું પણ કર્યાં વીના, એ શા માટે અહીં બેઠો છે? જિંદગીનો કેવો વ્યર્થ વ્યય કરે છે." આ દ્રષ્ટિકોણ વચ્ચેનો ફર્ક સમજવા, આપણે સમજવું પડશે એલેકઝાન્ડરનું વ્યક્તિલક્ષી સત્ય-- તેની માન્યતા,અને એ શાસ્ત્રને જેનાથી તે રચાઈ હતી. એલેકઝાન્ડરની માતા, તેના પિતા,તેના ગુરુ એરિસ્ટોટલે તેને હોમરની "ઈલીયાડ" વાર્તા કહી હતી. તેમણે મહાન નાયક એકીલીક્સની વાત કહી હતી, જે,યુદ્ધમાં ભાગ લેતો તો, જીત નિશ્ચિત રહેતી, પણ જો તે યુદ્ધમાંથી પાછો ફરતો તો, હાર ટાળવી અશક્ય રહેતી. "એકીલીક્સ એ માણસ હતો કે જે ઇતિહાસ ઘડી શકતો, ભાવિનો રચનારો, અને એલેકઝાન્ડર તારે એવા બનવાનું છે." આ તેણે સાંભળ્યું હતું. "તારે શું નથી બનવાનું? તારે સિસિફસ નથી બનવાનું, જે એક શીલાને રોજ પર્વત ઉપર ચઢાવે છે માત્ર એ જોવા કે શીલા રાતનાં ગબડીને પાછી નીચે આવી જાય છે. એવી જિંદગી નહીં જીવતો કે જે સામાન્ય હોય,અર્થ વગરની હોય. દેદીપ્યમાન બન!-- ગ્રીક નાયકોની જેમ, જેસોનની જેમ,જે દરિયાપાર એર્ગોનોટસ સાથે ગયો અને સોનેરી ખાલ લઇ આવ્યો. થેસ્યુસની જેમ દેદીપ્યમાન બન, જેણે ભૂલભૂલામણીમાં દાખલ થઇ આખલાના મસ્તકવાળા મીનોટોરનો વધ કર્યો. જયારે પણ હરીફાઈમાં ઉતરો, જીતો_bar_- કારણકે જયારે તમે જીતો છો, ત્યારે જીતનો ઉલ્લાસ ઈશ્વરનાં અમૃતની એકદમ નજીક તમને લઇ જશે." કારણકે,તું જાણે છે, ગ્રીક્સના લોકો માને છે કે, તમે માત્ર એક જ વાર જીવો છો, અને જયારે મરી જાવ છો,ત્યારે તમારે સ્ટીક્સ નદીને પાર કરવાની હોય છે. અને જો તમે અસાધારણ જીવન જીવ્યા હોય તો જ, તમારું મૃત્યુ પછીની ભૂમિમાં સ્વાગત થશે. અથવા તો ફ્રેંચ જેને "ચેમ્પસ-એલીસીસ "-- (હાસ્ય)--- નાયકોનું સ્વર્ગ.