Je was op zoek naar: except (Engels - Gujarati)

except ...
આ હોવા છતાં…

except for my hands.
મારા હાથ સિવાય.

all documents except untitled ones
શીર્ષકવિહીન સિવાયના બધા દસ્તાવેજો

deny printing for everyone except these users:
આ વપરાશકર્તાઓ સિવાયના દરેકને છાપનની પરવાનગી નહિં આપો:

allow printing for everyone except these users:
આ વપરાશકર્તાઓ સિવાયના દરેકને છાપનની પરવાનગી આપો:

and remember, everyone has nipples, except for jabba.
અને યાદ રાખો, દરેકને સ્તનની ડીંટી છે, જબ્બા સિવાય

it just happens to have held so far in the universe, except here.
તે માત્ર યોજવામાં આવે છે બ્રહ્માંડમાં અત્યાર સુધી, અહીં સિવાય.

"a life is not important except in the impact it has on other lives
જેકી રોબિન્સન "જીવન અન્ય જીવન પર તેની અસર સિવાય મહત્વપૂર્ણ નથી

the two festivals appear to be one except on certain minor details.[6]
[2]

mkick, mass kicks everyone except you in the current channel (needs chanop)
mkick, તમે વર્તમાન ચેનલમાં છો એ સિવાય mass એ દરેક ને દૂર કરે છે (chanop ની જરૂર છે)

(laughter) except, for the first time, it didn't fill me with despair.
(હાસ્ય) સિવાય કે, પ્રથમ વખત, તે મને નિરાશાથી ભરતો નથી.

i want to stay away from everyone except mom and dad and from marriage. i don't want to get married.
મમ્મી પપ્પા સિવાય હું બધાં જ લોકો થી અને લગ્ન થી જ દૂર રેવા માંગુ છું મારે લગ્ન કરવાનાં જ નથી.

every two hostels share a mess hall except meera bhawan and sir c v raman bhawan which have their own mess halls.
દરેક બે છાત્રાલયોમાં વચ્ચે એક મેસ હોલ છે, જયારે મીરા ભવન અને સર સી વી રામન ભવન કે જેમના પોતાના મેસ હોલ છે. બધા ભોજન વિસ્તારો વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા સંચાલિત છે.

i was very confident in this conclusion, except for one thing: it didn't seem to apply to me.
મને આ નિષ્કર્ષમાં ખૂબ વિશ્વાસ હતો, એક વસ્તુ સિવાય: તે મને લાગુ પડતું નથી.

and this one i really won't spend any time on, except to say that we have things to contribute to this field as well.
અને આ એક હું ખરેખર છું કોઈ સમય ખર્ચ કરશે નહીં, એમ કહેવા સિવાય કે આપણી પાસે વસ્તુઓ છે આ ક્ષેત્રમાં પણ ફાળો આપવા માટે.

indian mercantile laws or commercial laws or business laws are one and the same terminologies except that business law is taken in broader aspect covering both the mercantile laws and the commercial laws.
ભારતીય મર્કન્ટાઇલ કાયદા અથવા વ્યાપારી કાયદા અથવા બિઝનેસ કાયદા એક છે અને તે બિઝનેસ કાયદા સિવાય જ પરિભાષા વ્યાપક બંને મર્કન્ટાઇલ કાયદા અને વ્યાપારી કાયદા આવરી પાસા માં લેવામાં આવે છે.

there are private foundations, grants and patrons who give money, except a vast majority of artists don't know about these opportunities.
ઘણી ખાનગી સંસ્થાઓ છે, જે પૈસા આપવાવાળાને અનુદાન અને સમર્થન કરે છે જેમને ખબર નથી એમને છોડીને મોટાભાગના કલાકારોને

due to restricted nature of dig undertaken, no specific structures could be exposed, except a collapsed rubble wall like structure.[1]
મર્યાદિત રીતે ખોદકામ કરવામાં આવ્યું હોવાથી, અહીં કોઇ ચોક્કસ બાંધકામ મળ્યું નથી. માત્ર એક તૂટેલી દિવાલ જેવું બાંધકામ મળ્યું છે.[1]

i wanted to go to the un climate conference myself, that very place that was created to bring people together to fix the climate -- except not really, apparently.
હું જાતે યુએન હવામાનપરિષદમાં જવા માંગતી હતી, તે એ જ જગ્યા છે જે લોકોને સાથે લાવવા માટે બનાવવામાં આવી હતી આબોહવા સુધારવા માટે, ખરેખર દેખીતી રીત,સિવાય.

but to do that, the very first step is we have to stop insulting these signals by saying they're a sign of weakness, or madness or purely biological, except for a tiny number of people.
પરંતુ તે કરવા માટે, ખૂબ જ પ્રથમ પગલું આપણે આ સંકેતોનું અપમાન કરવાનું બંધ કરવું પડશે એમ કહીને કે તેઓ નબળાઇની નિશાની છે, અથવા ગાંડપણ અથવા સંપૂર્ણ જૈવિક, નાના લોકો સિવાય.