Je was op zoek naar: i can't help falling in love with you (Engels - Gujarati)

i can't help falling in love with you
હું તમારા પ્રેમમાં પડવામાં મદદ કરી શકતો નથી

i fell in love with that guy.
મને તે વ્ચકિત થી પ઼ેમ થઈ ગચો

random pics i fall in love with
વસ્તુઓ કે જેની સાથે હું પ્રેમમાં પડું છું

falling in love with you is never my intentions but it became my addiction
તમારા પ્રેમમાં પડવું એ ક્યારેય મારો હેતુ નથી

staying in love with you till forever is the other
તમે કાયમ સુધી પ્રેમમાં રહીને બીજી છે

the first man i fell in love with was mr. darcy.
શ્રી ડાર્સી મારો પ્રથમ પ્રેમ હતો.

i have no idea what your mother did to you, and i can't help.
મને ખબર નથી તમારી માતાએ તમારી સાથે શું કર્યું, હું મદદ કરી શકતો નથી.

be falled in love with our own company
તમે કાયમ સુધી પ્રેમમાં રહીને બીજી છે

technically, i can't help you with that last one because i'm not that kind of doctor, but i could point you in the direction of someone who could.
તકનીકી રીતે, હું તમને છેલ્લામાં મદદ નહીં કરી શકું કારણ કે હું તે પ્રકારનો ડૉક્ટર નથી, પરંતુ હું તમને કોઈની દિશામાં નિર્દેશ કરી શકું જે આ કરી શકે.

(laughter) we discovered bluegrass a few years ago, and we fell in love with it.
(હાસ્ય) અમે થોડા વર્ષો પહેલા બ્લ્યુગ્રાસ શોધ્યું, અને અમે તેની સાથે પ્રેમમાં પડ્યા.

before shooting this series, i was also in love with two different people who knew about each other, being the object over which they fought.
આ શ્રેણીની શૂટિંગ પહેલાં, હું બે જુદા જુદા પ્રેમમાં હતો લોકો જે એકબીજા વિશે જાણતા હતા, તે વસ્તુ જેના પર તેઓ લડ્યા.

but there is a reason why india fell in love with cricket: because we had about the same pace of life.
પરંતુ ભારતને ક્રિકેટના પ્રેમમાં પડવાનું એક કારણ છે: કારણ કે અમે જીવન સમાન ગતિ વિશે હતા.

but there is one other reason why india fell in love with cricket, which was, all you needed was a plank of wood and a rubber ball, and any number of people could play it anywhere.
બ્રિટીશ શાસકોને. પરંતુ ભારતને ક્રિકેટના પ્રેમમાં પડવાનું બીજું એક કારણ પણ છે, જે હતું, તમારે લાકડાની સુંવાળા પાટડીની જરૂર હતી અને રબરનો બોલ, અને સંખ્યાબંધ લોકો

the three-time world champion said falling in love with a man - us film-maker dustin lance black, who he met in 2013 - "caught me by surprise."
ત્રણ વખતના વર્લ્ડ ચેમ્પિયનએ જણાવ્યું હતું કે યુ.એસ. ફિલ્મ નિર્માતા ડસ્ટીન લાન્સ બ્લેક સાથે પ્રેમમાં પડી જેણે તેને 2013 માં મળ્યો હતો, "મને આશ્ચર્ય થયું".

prithvi vallabh was based on k.m. munshi's novel of the same name. the film's major highlights were the confrontations between modi and durga khote, the haughty queen mrinalvati, who tries to humiliate him publicly but then falls in love with him.
પૃથ્વી વલ્લ્ભ કનૈયાલાલ મુનશીની તેજ નામની નવલકથા પર આધારિત હતી. આ ફીલ્મમાં રાણી મૃણાલવતીની ભુમિકા દુર્ગા ખોટે એ ભજવી. મૃણાલવતી એ એક આક્રમક રાણી હતી. તેણે નાયકને જનમેદનીમા અપમાનીત કર્યો અને છેવટે તેના જ પ્રેમ માં પડી.

about 75 years ago, my grandfather, a young man, walked into a tent that was converted into a movie theater like that, and he fell hopelessly in love with the woman he saw on the silver screen: none other than mae west, the heartthrob of the '30s, and he could never forget her.
આજથી ૭૫ વર્ષ પહેલાં, તે સમયના નવયુવાન, મારા દાદા, એક તંબુમાં દાખલ થયા : જે એક ફિલ્મમાટેનાં થીયેટરમાં ફેરવવામાં આવ્યો હતો, અને ત્યાં રૂપેરી પરદા પર એક સુંદરીને જોતાંવેંત તેના બેતહશા પ્રેમમાંપડી ગયા: તે હતી ૩૦ના દાયકાનાં દિલોની ધડકન - મૅ વૅસ્ટ, જે તેમની યાદમાંથી કદી દૂર ન થઇ શકી.