Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
swami om
શ્રી સોહમી સમર્થ
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
swami vivekananda
સ્વામી વિવેકાનંદ
Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
swami ramanand biography
સ્વામી રામાનંદ આત્મકથા
Laatste Update: 2017-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
swami ni ashhim krupaa
સ્વામી આશીમ કૃપ
Laatste Update: 2019-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe the swami is right.
કદાચ સ્વામીજી સાચા છે
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gujarati essay about swami vivekanand
સ્વામી વિવેકાનંદ વિશે ગુજરાતી નિબંધ
Laatste Update: 2017-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anantnath swami temple in kalpetta, kerala
અનંતનાથ સ્વામી મંદિર કાલપેટ્ટા, કેરળ
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
swami's shanti kutir in arambhada, gujarat
ગુજરાતના આરંભડા ગામ સ્થિત સ્વામીની શાંતિ કુટિર
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the construction of this temple was supervised by brahmanand swami.
આ મંદિરના નિર્માણની દેખરેખ બ્રહ્માનંદ સ્વામીએ કરી હતી .
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe the swami is right." you start your new life.
કદાચ સ્વામીજી સાચા છે. અને તમે તમારુ નવુ જીવન શરુ કરો છો.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ram katha by swami chinmayanand bapu ji on september 17 to september 22, 2013
type full sentenવહીવટી તંત્રને અસરકારક અને ઉત્તરદાયી બનાવવાના પ્રયાસના ભાગરૂપે તથા કચેરીને લગતી કામગીરી અંગે આવતી જાહેર જનતાના પ્રશ્નોમાં માર્ગદર્શનરૂપ થાય તે હેતુથી મોટરવાહન ખાતાની કાર્યપદ્ધતિની સરળ સમજ અને માહિતી આપવાનો પ્રયત્ન આ નાગરીક અધિકાર માહિતી પત્રમાં કરવામાં આવેલો છે. જે આમ જનતાને ઘણી જ ઉપયોગી થઇ પડશે એવી આશા છે. આ ખાતા દ્વારા વાહનોની નોંધણી, પરમીટ, ડ્રાઇવીંગ લાયસન્સ કાઢી આપવા માલ- સામાન અને મુસાફરીના જુદા જુદા વાહનો માટે પરવાના આપવા અને કર ઉઘરાવવાની કામગીરી, મોટર વાહન અધિનિયમ તથા તે હેઠળના નિયમાનુસાર કરવામાં આવે છે.
Laatste Update: 2013-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
international society for krishna consciousness a. c. bhaktivedanta swami prabhupada iskcon
ઇન્ટરનેશનલ સોસાયટી ફોર કૃષ્ણ કોન્શિયસનેસ એ. સી. ભક્તિવેદાંત સ્વામી પ્રભુપાદ ઈસ્કોન
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the temple was founded by swami satyamitranand giri on the banks of the ganges in haridwar.
સ્વામી સત્યમિત્રાનંદ ગિરીએ હરિદ્વારમાં ગંગાના કાંઠે મંદિરની સ્થાપના કરી હતી. તે ૮ માળ ધરાવે છે અને તેની ઊંચાઈ ૧૮૦ ફુટ ઉંચી છે.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
satsang in the kutch region was spread by late guru ramanand swami. he constantly visited bhuj and other places in kutch.
પાછળથી રામાનંદ સ્વામી દ્વારા કચ્છ પ્રદેશમાં સત્સંગ ફેલાવામાં આવ્યો. તેમણે સતત ભુજ અને કચ્છના અન્ય સ્થળોની મુલાકાત લીધી.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
officials shut down beach access from ponto beach in casablad to swami's in ecinitas for 48 hours for investigation and safety purposes.
અધિકારીઓએ તપાસ અને સલામતીના હેતુઓ માટે 48 કલાક માટે કાસાબ્લાડના પૉન્ટો બીચથી સ્વામીની ઇક્વિનાસમાં બીચની ઍક્સેસ બંધ કરી દીધો છે.
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para lake, officially swami vivekanad lake, is located in mehsana city in gujarat state of india. built during gaekwad rule, it was redeveloped and opened in 2019.
પેરા તળાવ, સત્તાવાર રીતે સ્વામી વિવેકાનંદ તળાવ, ભારત દેશના ગુજરાત રાજ્યના મહેસાણા શહેરમાં આવેલું તળાવ છે. આ તળાવ ગાયકવાડ શાસન દરમિયાન બનેલું છે અને ૨૦૧૯માં પુનર્વિકાસ પછી તેને જાહેર જનતા માટે ખૂલ્લું મૂકવામાં આવ્યું છે.
shri vimalnatha swami jain shwetambar temple,bibwewadi jain altarpiece with vimalanatha in los angeles county museum of art, 15th century miniature painting from jodhpur ca. 1800 of 13th tirthankara or jina of jainism bhagwan vimalnathji idol of bishangarh
શ્રી વિમલનાથ સ્વામી જૈન શ્વેતંબર મંદિર, બીબેવાડી લોસ એન્જલસ કાઉન્ટી મ્યુઝિયમ ઑફ આર્ટમાં ૧૫મી સદીમાં નિર્મિત વિમલનાથની મૂર્તિ ઈ.સ. ૧૮૦૦ના જોધપુર ના મિનિયેચર પેઇન્ટિંગમાં તીર્થંકર અથવા જૈન ધર્મના વિમલનાથ બિશનગઢના ભગવાન વિમનાથજી મૂર્તિ
shastri swami shri narayanprasaddasji had received award from the second president of india dr. sarvepalli radhakrishnan[3] for his education and knowledge towards the language sanskrit.
શાસ્ત્રી સ્વામી શ્રી નારાયણપ્રસાદદાસજીને તેમનું ઉચ્ચ શિક્ષણ તેમજ તેમનું સંસ્કૃત ભાષામાં અસાધારણ જ્ઞાન ને ધ્યાનમાં લઇ ભારતના બીજા રાષ્ટ્રપતિ ડૉ. સર્વપલ્લી રાધાકૃષ્ણનના વરદ હસ્તે એવોર્ડ એનાયત કરાયો હતો.
as president of baps, pramukh swami maharaj had overseen the growth of baps from an organization centered in gujarat, india, to one spread around the world, maintaining many hindu mandirs and centers outside of india.
બીએપીએસ પ્રમુખ તરીકે પ્રમુખ સ્વામી મહારાજે ગુજરાત કેન્દ્રિત સંસ્થાને વિશ્વ ફલક પર ફેલાવી. તેમણે નવી દિલ્હી અને ગુજરાતના ગાંધીનગરમાં સ્વામિનારાયણ અક્ષરધામ મંદિરો સહિત ૧૧૦૦ થી વધુ હિન્દુ મંદિરો બનાવ્યા .