Je was op zoek naar: the problem of homemakers (Engels - Gujarati)

the problem of homemakers
ગૃહ નિર્માતાઓની સમસ્યા

the problem of urban life
શહેરી જીવનની સમસ્યા

the problem of blindness is gone.
તો અંધત્વ ની સમસ્યાનો ઉકેલ આવી શકે.

that's the problem.
તે સમસ્યા છે.

climate change is the biggest problem of our time.
હવામાન પરિવર્તન એ આપણા સમયની સૌથી મોટી સમસ્યા છે.

one is just the scale of the problem.
એકમાત્ર સમસ્યાના પાયે છે.

so let's do the problem 5-12
તો હવે એક દાખલો કરીએ પાંચ ઓછા બાર મને લાગે છે કે તમને હવે ખ્યાલ આવતો હશે કે જવાબ શું હશે

what is the problem, in your own words?
તમારા પોતાના શબ્દોમાં સમસ્યા શું છે?

exit it and report the problem to the authors.
બહાર નીકળો અને મુશ્કેલીનો અહેવાલ લેખકને આપો.

the problem is, you are doing exactly the same.
મુસિબત એ છે કે તમે એ કરો છો કે જે હુ કરુ છુ

in terms of fuel, this really solves the problem.
બળતણ ના રૂપમાં એ સાચે જ પ્રશ્નનો ઉકેલ છે.

i want to talk about the problem and some potential solutions.
હું વાત કરીશ આ પ્રશ્નની અને તેનાં કેટલાંક સંભવીત નિરાકરણો અંગેની .

the problem was that a memory contest is a pathologically boring event.
સમસ્યા એ છે કે યાદશક્તિ સ્પર્ધા એ મહાકંટાળાજનક પ્રવૃતિ છે.

but here's the problem: perspective-taking is hard to do.
પણ અહીં એક તકલીફ છે : દ્રષ્ટિકોણમાં બદલાવ કરવો કઠીન છે.

and the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
પહેલું, જ્યારે જ્યારે તમારૂ મગજ સફળતા જૂએ છે,

(applause) now the problem isn't always homelessness, right?
(તાળીઓ) હવે સમસ્યા નથી હંમેશાં બેઘર, ખરું?

now, how do you make people own the problem, want to do something about it?
હવે, તમે લોકો ને શી રીતે તેની સમસ્યા ની જવાબદારી લેતાં કરી શકો, [અને તેમને અનુભૂતિ કરાવો કે તેઓ] આ બાબતે કશુંક કરવા માંગે છે?

if you think about the problem of bananas versus chocolates, we think we're going to eat bananas next week.
જો તમે કેળાં વિરૂધ્ધ ચૉકલેટવાળી સમસ્યાની દ્ર્ષ્ટિએ વિચારશો, તો એમ કહી શકાય કે આવતે અઠવાડીયે આપણે કેળાં ખાશું.

and that is to solve a full 40 percent of the problem of out-of-school girls in india in the next five years.
કારણ કે ભારત એ નાનું સ્થાન નથી, તે એક વિશાળ દેશ છે. તે એક અબજથી વધુ લોકોનો દેશ છે.

problems of working woman
કામ કરતી સ્ત્રીની સમસ્યાઓ