Je was op zoek naar: alerted (Engels - Hausa)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Hausa

Info

English

alerted

Hausa

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hausa

Info

Engels

and the messengers are alerted.

Hausa

kuma, idan manzanni aka ƙayyade lõkacin tãra su.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

indeed those who fear get alerted whenever a temptation from the devil troubles them, and they perceive immediately.

Hausa

lalle ne waɗanda suka yi taƙawa idan wani tãshin hankali daga shaiɗan ya shãfe su, sai su tuna (allah) sai gã su, sun zama masu basĩra.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when any evil suggestion from satan touches those who fear god, they are instantly alerted and become watchful;

Hausa

lalle ne waɗanda suka yi taƙawa idan wani tãshin hankali daga shaiɗan ya shãfe su, sai su tuna (allah) sai gã su, sun zama masu basĩra.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

" on 30 december, a group of doctors at wuhan central hospital alerted their colleagues of a ""sars-like coronavirus"". "

Hausa

a ranar 30 ga watan december, wata kungiyyar likitoci a asibitin tsakiyyar wuhan sun sanar da abokan aikin su akan “coronavirus mai kamar da-sars.

Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,800,229,790 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK