Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are not okay
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hope you are not that weak
yaya azumi
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not wearing a hat
maso kana den saka inya
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not their custodian.
kuma ba ka zama wakĩli a kansu ba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you are not stressed out
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are not held to account.
to, don me in dai kun kasance bã waɗanda zã a yi wa sakamako ba?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you are not a manager over them.
kuma ba ka zama wakĩli a kansu ba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell them that you are not their guardian
ka ce: "nĩban zama wakĩli a kanku ba."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and you are not serving what i serve,
"kuma kũ, ba ku zama masu bauta wa abin da nake bautã wa ba."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
by the grace of your lord you are not mad.
kai, sabõda ni'imar ubangijinka, bã mahaukaci kake ba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not but inventors [of falsehood].
ba ku kasance ba fãce kunã mãsu ƙirƙirãwa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so turn away from them; you are not to blame.
sai ka jũya daga barinsu, kuma kai ba abin zargi ba ne.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by the grace of your lord, you are not insane.
kai, sabõda ni'imar ubangijinka, bã mahaukaci kake ba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by the grace of your lord, you are not a mad man.
kai, sabõda ni'imar ubangijinka, bã mahaukaci kake ba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and those who disbelieve say: you are not a messenger.
kuma waɗanda suka kãfirta sunã cẽwa: "ba a aiko ka ba."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wives of the prophet, you are not like any other women.
yã mãtan annabĩ!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by your lord's grace, you are not afflicted with madness,
kai, sabõda ni'imar ubangijinka, bã mahaukaci kake ba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so do not follow desires, so that you are (not) just.
sabõda haka, kada ku bĩbiyi son zũciya, har ku karkata.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and those who have disbelieved say, "you are not a messenger."
kuma waɗanda suka kãfirta sunã cẽwa: "ba a aiko ka ba."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are not at fault if you marry them, provided you give them their compensation.
kuma bãbu laifi a kanku ga ku aure su idan kun bã su sadãkõkinsu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: