Je was op zoek naar: any wool (Engels - Hausa)

any
qfontdatabase

without any reservation.
kuma (suka yi niyya), bã su kõ tõgẽwa.

any am so mood aswear
duk ina so yanayi aswear u help

nor any food except pus,
"kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn."

is there any way out?”
to, shin, akwai wata hanya zuwa ga fita?"

any better thing for me
wani mafi alhẽri a gare ni

nor any food except refuse,
"kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn."

did you not have any understanding?
ashe to ba ku kasance kunã yin hankali ba?"

and the mountains become like wool,
kuma duwãtsu su zama kamar saɓin sũfi.

beholdest thou any of them remaining?
to, kõ kanã ganin abin da ya yi saurã daga cikinsu?

"nor had we any authority over you.
"kuma wani dalĩli bai kasance ba gare mu a kanku.

allah does not like any sinful ingrate.
kuma allah bã ya son dukan mai yawan kãfirci, mai zunubi.

is there any allah beside allah?
ashe, akwai wani abin bautãwa tãre da allah?

and the hills become as flakes of wool,
kuma duwãtsu su zama kamar saɓin sũfi.

and the mountains shall be like puffs of wool.
kuma duwãtsu su zama kamar saɓin sũfi.

and the mountains like [tufts of] dyed wool,
kuma duwãtsu su zama kamar saɓin sũfi.

and the mount-ains like tufts of carded wool.
kuma duwãtsu su kasance kamar gãshin sũfin da aka saɓe.

abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
suna madawwama a cikinta, bã su nẽman makarkata daga barinta.

and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours.
kuma duwãtsu su kasance kamar gãshin sũfin da aka saɓe.

(muhammad), ask them, "do you possess any knowledge?
ka ce: "shin, kunã da wani ilmi a wurinku dõmin ku fito mana da shi?