Je was op zoek naar: cannot (Engels - Hausa)

cannot find file '%s'
kuskure wajen karanta fayil '%s': %s

cannot mislead anyone
ba ku zama mãsu buwãya ba a gare shi.

you cannot invalidate it."
lalle gaskiya ne, kuma ba ku zama mãsu buwãya ba."

cannot delete this panel
a goge wannan fanel?

cannot seduce away from him.
ba ku zama mãsu buwãya ba a gare shi.

nay, for they cannot see it.
Ã'a, sũ da gare ta makãfin zũci ne.

my money cannot avail me.
"dukiyãta ba ta wadatar da ni ba!"

error cannot find file id '%s'
kuskure wajen karanta fayil '%s': %s

about which they cannot agree.
wanda suke sãɓa wa jũna a cikinsa?

"you cannot behold me," he said.
ka nũna mini in yi dũbi zuwa gare ka!"

is it magic, or you cannot see?
"to, shin wannan sihiri ne kõ kuwa kũ ne bã ku gani?"

cannot create initial panel layout.
a goge wannan fanel?

cannot mislead [anyone] about him,
ba ku zama mãsu buwãya ba a gare shi.

i cannot help you and you cannot help me.
ban zama mai amfaninku ba, kuma ba ku zama mãsu amfãnĩna ba.

cannot such as he bring the dead to life?
ashẽ wannan bai zama mai iko ba bisa ga rãyar da matattu?

"we cannot find the master's goblet.
suka ce: "munã nẽman ma'aunin sarki.

he said: surely you cannot have patience with me
ya ce: "lalle ne kai bã zã ka iya yin haƙuri tãre da nĩ, ba."

and cannot give them help, nor can they help themselves?
kuma ba su iya bãyar da taimako gare su, kuma kansu ma, bã su iya taimaka!

and who cannot succour them, nor can succour themselves.
kuma ba su iya bãyar da taimako gare su, kuma kansu ma, bã su iya taimaka!

'an appointment awaits you that you cannot fail to keep.
kuma ka dũba zuwa ga gunkinka wanda ka yini a kansa kanã mai lazimta.