Je was op zoek naar: find (Engels - Hausa)

find
@ action

find next
@ action

i will find you
i will find you

cannot find file '%s'
kuskure wajen karanta fayil '%s': %s

surely, they will find out.
a'aha! zã su sani.

let them find firmness in you.
kuma su sami tsanani daga gare ku.

most certainly, they will find out.
kuma, a'aha! zã su sani.

magicians do not find salvation.’
lalle masihirci, bã ya cin nasara."

but could they find a refuge?
(babu).

find an _item to add to "%s":
zaɓi wani _abu da za'a ƙara zuwa "%s":

error cannot find file id '%s'
kuskure wajen karanta fayil '%s': %s

and from which they will find no escape.
bã zã su faku daga gare ta ba.

and anyone who enters it will find security.
kuma wanda ya shige shi yã kasance amintacce.

could not find a suitable configuration of screens
mirrorpantallas en espejo", *not* "espejar pantallas

did he not find thee erring, and guide thee?
kuma ya sãme ka bã ka da shari'ã, sai ya shiryar da kai?

"we cannot find the master's goblet.
suka ce: "munã nẽman ma'aunin sarki.

allah will find a way out for him who fears allah,
kuma wanda ya bi allah da taƙawa, allah zai sanya masa mafita.

allah willing, you will soon find me patiently enduring!”
ka aikata abin da aka umurce ka, zã ka sãme ni, in allah ya so, daga mãsu haƙuri."

and obey god and the messenger; haply so you will find mercy.
kuma ku yi ɗã'a ga allah da manzonsa, tsammaninku a yi muku rahama.