Je was op zoek naar: from (Engels - Hausa)

from pharaoh.
daga fir'auna.

stay away from sins
kuma gumãka, sai ka ƙaurace musu.

rain from the sky,
"kuma ya yalwata muku game da dũkiya da ɗiya, ya sanya muku (albarka) ga gõnaki, kuma ya sanya muku koguna."

from following me?
"ba ka bĩ ni ba!

- from the guilty.
game da mãsu laifi.

'from god,' she said.
(sai) ta ce: "daga wurin allah yake.

where are you from
good morning, how was your night

greetings from kyoto.
hello kya

are you from katsina?
daga sokoto kake?

can lure away from god any
ba ku zama mãsu buwãya ba a gare shi.

from which you turn away.
"kũ, mãsu bijirẽwa ne daga gare shi!"

have you closed from work?
don allah ka rufe daga aiki?

—a grace from your lord.
sabõda falala daga ubangijinka.

show windows from all workspaces
nuna tagogi daga duk filayenaiki

we're from hawai 'i.
we,re da hausa

from what did he create him?
daga wane abu, (allah) ya halitta shi?

my allah protect from enemy
my allah protect from enemy

(with minor help from george)
(da ƙaramin taimako daga george)

(we delivered them) from pharaoh.
daga fir'auna.

allah encompasses them all from behind.
alhãli, allah daga bãyansu, mai kẽwaye su ne (da saninsa).