Je was op zoek naar: green proof (Engels - Hausa)

deep green.
mãsu duhun inuwa.

dark green with foliage.
mãsu duhun inuwa.

green, green pastures --
mãsu duhun inuwa.

dark green (in colour).
mãsu duhun inuwa.

of darkest verdant green --
mãsu duhun inuwa.

and grapes and green fodder
da inabi da ciyãwa.

the greenest of green pastures.
mãsu duhun inuwa.

who brings forth green pasture,
kuma wanda ya fitar da makiyãyã.

two gardens, dark green and fresh.
mãsu duhun inuwa.

say thou: forthwith your proof if ye say
ka ce: "ku kãwo dalilinku idan kun kasance mãsu gaskiya."

and he made them like green blades devoured.
sa'an nan ya sanya su kamar karmami wanda aka cinye?

a clear proof has come to you from your lord.
lalle ne, wata hujja bayyananniya daga ubangijinku tã zõ muku!

he shall be a clear proof against himself,
ba haka ba! mutum, ga abin da ya shafi kansa, masani ne.

say: bring your proof, if ye are truthful!
ka ce: "ku kãwo dalĩlinku idan kun kasance mãsu gaskiya."

indeed a clear proof has come to you from your lord.
lalle ne, wata hujja bayyananniya daga ubangijinku tã zõ muku!

and made them like green crops devoured (by cattle)?
sa'an nan ya sanya su kamar karmami wanda aka cinye?

and who bringeth out the (green and luscious) pasture,
kuma wanda ya fitar da makiyãyã.

and green crops (fields etc.) and goodly places,
da shuke-shuke da matsayi mai kyau.

and we gave musa (moses) a clear proof of authority.
kuma mun bai wa mũsã dalĩli bayyananne.