Je was op zoek naar: his (Engels - Hausa)

his school?
yaushe za ki je

his not picking
he is not answering

sovereignty is his.
mulki a gare shi yake.

his excellency sarki
mai martaba

stripping away his skin,
mai twãle fãtar goshi.

his consort, his sons,
da mãtarsa da ɗiyansa.

proclaim his greatness."
kuma ka girmama shi, girmamãwa.

and god sees his servants
kuma allah mai gani ne ga bãyinsa.

god attains his purpose.
lalle allah mai iyar da umurninsa ne.

and his wife and his sons;
da mãtarsa da ɗiyansa.

and his wife and his brother
da matarsa da ɗan'uwansa.

and his wife and his children,
da mãtarsa da ɗiyansa.

and his plaint: ‘my lord!
kuma da (ilmin) maganarsa (annabi) "ya ubangijĩna!

and his mother and his father
da uwarsa da ubansa.

although he tender his excuses.
kuma ko da yã jẽfa uzurorinsa (bã zã a saurãre shi ba).

indeed, his promise shall come.
lalle ne shĩ, alkawarin ya kasance abin riskuwa.

allah thoroughly observes his servants.
kuma allah mai gani ne ga bãyinsa.

all things perish, except his face.
kõwane abu mai halaka ne fãce fuskarsa.

god has judged between his servants."
lalle ne, allah ya yi hukunci a tsakãnin bãyinsa."

all things perish, except his presence.
kõwane abu mai halaka ne fãce fuskarsa.