Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mid thornless lote-trees
(sunã) a cikin itãcen magarya maras ƙaya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by the nights twice five;
da darũruwa gõma.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mid burning winds and boiling waters
sunã a cikin wata iskar zãfi da wani ruwan zãfi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and your symptoms do not go away in five days
kuma alamomin cutar ku ba su barin ku cikin kwanaki biyar
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iran allocated five trillion rials to combat the virus.
iran sun ware kudi tiriliyan biyar don yakar wannan cuta.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acute bronchitis/bronchiolitis in those younger than five years
acute bronchitis/bronchiolitis a cikin wadancan 'yan kasa da shekaru biyar
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bangladesh reports five new deaths due to covid-19, a daily highest
bangladesh ta ba da rahoton sabbin mutuwa guda biyar ta dalilin covid-19, mafi yawa a rana guda.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the time from exposure to onset of symptoms is typically around five days but may range from two to fourteen days.
lokacin kamuwa zuwa bayyanuwar alamun cutar kimanin kwanaki biyar ne amma zai iya bambanta daga biyu zuwa kwanaki goma sha hudu.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to a who official, there may be five times more cases in iran than what is being reported.
a fadin jami’in hukumar who, ana iya samun labarin wadanda suka kamu da cutan cikin iran fiye da rahoton da a ke kawo wa.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 2013 study showed that improved hand washing practices may lead to small improvements in the length growth in children under five years of age.
wani bincike na 2013 ya nuna cewa ingantattun ayyukan wanke hannu na iya haifar da ƙananan ci gaba a cikin tsayi da girma a yara kasa da shekaru biyar.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to the same report, the median time between onset of symptoms and death was ten days, with five being spent hospitalised.
a cewar rahoton daya, lokacin tsakanin farkon bayyanar cutar da mutuwa ya kasance kwana goma ne, da shafewar kwana biyar a asibiti.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an analysis of air travel patterns was used to map and predict patterns of spread and was published in the journal of travel medicine in mid-january 2020.
anyi amfani da bayanai na tafiya ta hannyar iskar sama wajen samar da taswira tare da yin hasashe kan yaduwar ta. an wallafa hakan ne a mujallar “the journal of travel medicine” na watan janairu na shekarar 2020.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rather, if you have patience and are cautious, and they suddenly come against you, your lord will reinforce you with five thousand marked angels'
"na'am! idan kuka yi haƙuri, kuma kuka yi taƙawa, kuma suka zo muku da gaugawarsu, irin wannan, ubangijinku zai ƙãre ku da dubu biyar daga malãiku mãsu alãma."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"yea, - if ye remain firm, and act aright, even if the enemy should rush here on you in hot haste, your lord would help you with five thousand angels making a terrific onslaught.
"na'am! idan kuka yi haƙuri, kuma kuka yi taƙawa, kuma suka zo muku da gaugawarsu, irin wannan, ubangijinku zai ƙãre ku da dubu biyar daga malãiku mãsu alãma."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.