Je was op zoek naar: mode (Engels - Hausa)

full screen mode
@ action

window focus mode
shirin zura ido kan taga

taught him the mode of expression.
yã sanar da shi bayãni (magana).

play movie in full-screen mode
media controller element

metacity was compiled without support for verbose mode
an tara metacity ba tare da goyon baya wa shirin verbose ba

and thou shalt surely know them by the mode of their speech. and allah knoweth your works.
kuma lalle kanã sanin su ga shaguɓen magana, alhali kuwa allah yanã sanin ayyukanku.

emerging infectious disease – infectious disease of emerging pathogen, often novel in its outbreak range or transmission mode
aukuwar kwayar cuta mai saurin yaduwa - aukuwar kwayar cuta mai saurin faruwa, sau tari a cikin yanayin barkewa ko yanayin watsawa

[prophet], do you not see that all those who are in the heavens and on earth praise god, as do the birds with wings outstretched? each knows his own mode of prayer and glorification: god has full knowledge of all that they do.
shin, ba ka gani ba (cẽwa) lalle ne allah, wanda yake a cikin sammai da ƙasa sunã yi masa tasbĩhi, kuma tsuntsaye sunã mãsu sanwa, kõwane lalle ya san sallarsa da tasbĩhinsa kuma allah masani ne ga abin da suke aikatãwa?