Je was op zoek naar: my hausa is not smooth (Engels - Hausa)

but is not so
amma bai dace ba

allah is not musa
allah ba musa

and my success is not but through allah.
kuma muwãfaƙãta ba ta zama ba fãce daga allah.

and it is not amusement.
kuma shĩ bã bananci bane

is not the morning near?"
shin lõkacin sãfiya bã kusa ba ne?"

and it is not a frivolity.
kuma shĩ bã bananci bane

surely dawn is not far away!
shin lõkacin sãfiya bã kusa ba ne?"

and for allah that is not hard.
kuma wancan bai zama mabuwãyi ba ga allah.

the sender is not in contact list
प्रेषक संपर्क सूची में नहीं है

and is not a matter of amusement.
kuma shĩ bã bananci bane

allah is not heedless of what you do.
kuma allah bai gushe daga abin da kuke aikatãwa ba yana masani."

god is not unaware of what you do.”
kuma allah bai gushe daga abin da kuke aikatãwa ba yana masani."

key %s is not set, cannot load launcher
ba'a daidaita maɓallin %s ba, an kasa loda mai gabatar da

and i become stressed, and my tongue is not fluent, so send aaron too.
"kuma ƙirjĩna ya yi ƙunci kuma harshẽna bã zai saku ba sabõda haka ka aika zuwa ga harũna.

my breast is constricted and my tongue is not fluent, so endow messengership on aaron.
"kuma ƙirjĩna ya yi ƙunci kuma harshẽna bã zai saku ba sabõda haka ka aika zuwa ga harũna.

is not allah all-mighty, possessor of retribution?
ashe, allah bai zama mabuwãyi ba, mai azãbar rãmuwa?

and "my breast is straitened and my tongue is not fluent; so send aaron as well;
"kuma ƙirjĩna ya yi ƙunci kuma harshẽna bã zai saku ba sabõda haka ka aika zuwa ga harũna.

and firon proclaimed amongst his people: o my people! is not the kingdom of egypt mine?
kuma fir'auna ya yi kira a cikin mutãnensa, ya ce: "ya mutãnẽna!

say: 'it is not for me to alter it of my own accord.
ka ce: "bã ya kasancẽwa a gare ni in musanyã shi da kaina.