Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aspect ratio "%s" is unknown
bambancin faɗi da tsayi "%s" da ba'a sani ba
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
button aspect ratio %g is not reasonable
maɓalli na gwada tsawo da faɗin %g ba mai hankali ba
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chinese estimates of the asymptomatic ratio range from few to 44%.
kdiddigar sinanci na jimlar mara alamun cutar yana daga kalilan zuwa 44%.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if true, the image will be scaled to the panel dimensions. the aspect ratio of the image will not be maintained.
in da gaske, za'a taƙaita zanen zuwa girmar fanel. ba za'a kula da rabon faɗi da tsawon surar ba.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if true, the image will be scaled (retaining the aspect ratio of the image) to the panel height (if horizontal).
in da gaske, za'a taƙaita zanen (zai riƙe rabon faɗi da tsawo, watau asfekt reshiyo na zanen) zuwa tsawon fanel (idan a kwance yake).
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finally, in addition to the above methodology we will employ the kaplan-meier method with two outcomes (death and recovery) to estimate the case fatality ratio.
a ƙarshe, kari akan hanyar da take sama zamu yi amfani da hanyar kaplan-meier tare da sakamako biyu (mutuwa da warkewa) don ƙididdige adadin mutuwa.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
based on johns hopkins university statistics, the global death-to-case ratio is 6.0% (97,039/1,617,204) as of 10 april 2020.
dangane da ƙididdigar jami'ar johns hopkins, ƙimar mutuwa-ta-duniya shine 6.0% (97,039 / 1,617,204) kamar 10 na afrilu 2020.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: