Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neither cool nor refreshing.
bã mai sanyi ba, kuma bã mai wata ni'ima ba.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this (spring) is a cool bath and a refreshing drink.
wannan abin wanka ne mai sanyi da abin shã.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and there is a lesson for you in cattle: we give you a drink from their bellies, from between waste and blood, pure milk, refreshing to the drinkers.
kuma lalle ne, kunã da abin lũra a cikin dabbõbin ni'ima; munã shãyar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakãnin tukar tumbi da jini nõno tsantsan mai sauƙin haɗiya ga mãsu shã.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(allah said to him): "strike the ground with your foot: this is a spring of water to wash in, cool and a (refreshing) drink."
ka shura da ƙafarka. wannan abin wanka ne mai sanyi da abin shã.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak