Je was op zoek naar: sin (Engels - Hausa)

sin.
s̃.

ya sin
y. s̃.

ta sin.
¦. s̃.

sin. qaf.
ṣ̃.

ta-sin.
¦.

ta sin mim
s̃. m̃.

'am sin qaf.
Ĩ. ṣ̃.

ta-sin-mim.
¦.

'ain-sin-qaf.
Ĩ.

i swear by ya sin
y. s̃.

ask forgiveness for your sin.
kuma ki nẽmi gãfara dõmin laifinki.

for what sin she was killed
"sabõda wane laifi ne aka kashe ta?"

for what sin she was slain,
"sabõda wane laifi ne aka kashe ta?"

indeed, some assumption is sin.
lalle sãshen zato laifi ne.

and persisted in the great sin
kuma sun kasance sunã dõgẽwa a kan mummũnan zunubi mai girma.

but persisted in that greater sin,
kuma sun kasance sunã dõgẽwa a kan mummũnan zunubi mai girma.

and you, ask forgiveness for your sin.
kuma ki nẽmi gãfara dõmin laifinki.

and had persisted in the great sin.
kuma sun kasance sunã dõgẽwa a kan mummũnan zunubi mai girma.

from pharaoh, who ranked high in sin,
daga fir'auna. lalle shi, ya kasance maɗaukaki daga cikin mãsu ɓarna.

and they persisted obstinately in awful sin,
kuma sun kasance sunã dõgẽwa a kan mummũnan zunubi mai girma.