Je was op zoek naar: u make me laugh always (Engels - Hausa)

u make me laugh always
you make me laughed

you make me smile
ka sa ni murmushi ma

you can only make me lose even more.
sa'an nan bã zã ku ƙãre ni da kõme ba fãce hasãra."

make me inherit the bountiful paradise.
"kuma ka sanya ni daga magãdan aljannar ni'ima."

who will make me die, then give me life again,
"kuma wanda yake matar da ni, sa'an nan ya rãyar da ni."

and make me of the heirs of the garden of bliss
"kuma ka sanya ni daga magãdan aljannar ni'ima."

and make me of the inheritors of the garden of bliss.
"kuma ka sanya ni daga magãdan aljannar ni'ima."

and make me one of the heirs to the paradise of bliss.
"kuma ka sanya ni daga magãdan aljannar ni'ima."

and make me of those who will inherit the garden of bliss,
"kuma ka sanya ni daga magãdan aljannar ni'ima."

and kind to my mother, and he did not make me a disobedient rebel.
"kuma mai biyayya ga uwãta, kuma bai sanya ni mai kaushin zũciya ba marashin alhẽri."

lord, make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship.
ka sanyã ni mai tsayar da salla. kuma daga zũriyyata.

make me a maintainer of prayer, and my descendants [as well].
ka sanyã ni mai tsayar da salla. kuma daga zũriyyata.

“my lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring.
ka sanyã ni mai tsayar da salla. kuma daga zũriyyata.

say: o my lord! if thou shouldst make me see what they are threatened with:
ka ce: "yã ubangijina! ko dai ka nũna mini abin da ake yi musu wa'adi da shi."

make me die as one who has submitted to the will of god and unite me with the righteous ones."
kai ne majiɓincĩna a dũniya da lãhira ka karɓi raina inã musulmi, kuma ka riskar da ni ga sãlihai."

ya allah, i’m tired in this situation, please make me strong to get through it.
ya allah, i’m tired in this situation, please make me strong to get through it.

my lord! make me establisher of prayer and also from my progeny, our lord! and accept thou my supplication.
ka sanyã ni mai tsayar da salla. kuma daga zũriyyata.

make me to establish proper worship, and some of my posterity (also); our lord! and accept my prayer.
ka sanyã ni mai tsayar da salla. kuma daga zũriyyata.

thou art my protecting guardian in the world and the hereafter. make me to die muslim (unto thee), and join me to the righteous.
kai ne majiɓincĩna a dũniya da lãhira ka karɓi raina inã musulmi, kuma ka riskar da ni ga sãlihai."

creator of the heavens and the earth, you are my patron in this world and the hereafter! make me die in submission to you and admit me among the righteous."
ya mahaliccin sammai da ƙasa! kai ne majiɓincĩna a dũniya da lãhira ka karɓi raina inã musulmi, kuma ka riskar da ni ga sãlihai."