Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are mad
you must be stupid
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are beautiful
kina da kyau
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there you are!
ga ku, ya ku waɗannan!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you are fine
ina fatan ku
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are only forgers.
ba ku kasance ba fãce kunã mãsu ƙirƙirãwa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are evil people.”
lalle ne kũ, kun kasance mutãne fãsiƙai."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are the great god
ado
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as you are looking on.
alhãli kuwa kũ, a lõklcin nan, kunã kallo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do what you are commanded!
to, ka dũba mẽ ka gani?" (yãron) ya ce: "ya, bãbãna!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what! if you are admonished....
ashe, dõmin an tunãtar da ku?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you are sleeping
na zaci cewa bacci kuke yi
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
of which you are disregardful.
"kũ, mãsu bijirẽwa ne daga gare shi!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"begone! you are accursed:
ya ce, "to, ka fita daga gare ta, dõmin lalle kai la'ananne ne."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hope you are enjoying your break
sannu da aikatawa
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
from which you are turning away.
"kũ, mãsu bijirẽwa ne daga gare shi!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are welcome hare my friend
sannu da zuwa abokina
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said, "you are granted respite
ya ce: "to, lalle ne kanã daga waɗanda ake yi wa jinkiri."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indeed, you are a transgressing lot.’
Ã'a, ku mutãne ne mãsu ƙẽtarẽwa!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pharaoh, i believe you are destroyed.'
kuma lalle ne ni, haƙĩƙa, ina zaton ka, yã fir'auna, halakakke."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
said allah, “you are given respite.”
ya ce: "lalle ne, kanã daga waɗanda aka yi wa jinkiri."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak