Je was op zoek naar: applicant (Engels - Hebreeuws)

" to join, an applicant has to be between the ages of 14 and 28.
על מנת להצטרף לליגה, מועמד צריך להיות בין הגילאים 14 עד 28.

house assigns each applicant a number between 1 and 40, and pares them down to seven finalists.
האוס נתן לכל אחד מהמתמודדים מספר בין 1 ל-40, וניפה אותם בהדרגה עד שנותרו שבעה מועמדים.

after the song a vote is taken among judges whether to transfer the applicant to the test stage facing the audience at home.
לאחר ביצוע השיר מתקיימת הצבעה בקרב השופטים אם להעביר את המועמד למבחן הבמה מול הקהל בבית.

===members===to join the party, an applicant must be 18 years of age, and must spend a year as a probationary member.
====תקופת ניסיון, חובות וזכויות====אדם המבקש להצטרף למפלגה חייב להיות מעל גיל 18 וחייב לשמש כמועמד לתקופת ניסיון של כשנה.

there were 20 failures among 50 applicants.
היו 20 נכשלים מבין 50 מועמדים.