Je was op zoek naar: baby of mine (Engels - Hebreeuws)

tom is a friend of mine.
טום הוא חבר שלי.

it's no concern of mine.
זה לא מדאיג אותי.

he is an old friend of mine.
הוא חבר ותיק שלי.

[...] is an old friend of mine.
ב-2007, הוא זכה בפרס גראמי כאלבום הדאנס הטוב ביותר.

he's an old friend of mine.
הוא חבר ותיק שלי.

a friend of mine made it with a mask.
חבר שלי עשה את זה עם מסכה.

these clothes of mine are out of style.
הבגדים שלי יצאו מהאופנה.

i borrowed the screwdriver from a friend of mine.
שאלתי את המברג הזה מחבר שלי.

i got a letter from a friend of mine in london.
קיבלתי מחבר שלי בלונדון מכתב.

i'm looking for a gift for a friend of mine.
אני מחפש מתנה לחבר שלי.

i unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.
אתמול פגשתי באוטובוס באופן בלתי צפוי חבר ותיק.

with these new boots of mine, i hope to knock them dead.
עם המגפיים החדשים שלי אני מקווה להרשים אותם למוות.

always in every prayer of mine for you all making request with joy,
ותמיד בכל תפלותי אתחנן בשמחה בעד כלכם׃

i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
אני הרעה הטוב וידעתי את אשר לי ונודעתי לאשר לי׃

draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.
קרבה אל נפשי גאלה למען איבי פדני׃

o assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
הוי אשור שבט אפי ומטה הוא בידם זעמי׃

he shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
הוא יפארני כי משלי יקח ויגיד לכם׃

the number of mines in the playing field.
מספר המוקשים בשטח המשחק.

and now will i discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.
ועתה אגלה את נבלתה לעיני מאהביה ואיש לא יצילנה מידי׃

a friend of mine recently slipped on a toy car that his son had left lying on the stairs, and has broken his big toe.
חבר שלי החליק לאחרונה על מכונית צעצוע שבנו השאיר על המדרגות, ושבר את בוהן כף רגלו.