Je was op zoek naar: basis (Engels - Hebreeuws)

basis
בסיס

basis calculation method
שיטת חישוב

what is the basis of your assumptions?
מה הבסיס להנחות שלך?

that's my basis for saying so.
הנה הבסיס של טיעוניי.

every vector space has a basis.
לכל מרחב וקטורי יש בסיס.

it is the basis for the musical "cats".
ספר זה הינו הבסיס למחזמר "cats".

its design formed the basis of the comet tank.
הטנק נקרא על שמו של אוליבר קרומוול.

the hall became the basis of a new palace of westminster.
אותו אולם היווה את הבסיס לארמון וסטמינסטר.

on a monthly basis, tripoli had an unloading capacity of .
לטריפולי הייתה קיבולת פריקה חודשית של כ-45,000 טון.

the basis for any language is its grammar and set of syntactic rules.
הבסיס לכל שפה הוא הדקדוק ומערכת הכללים התחביריים.

the dimension of the coordinate space is , by the basis exhibited above.
אומרים שקבוצת וקטורים פורשת את המרחב אם המרחב שווה לפרוש שלה.

# end the practice of awarding business on the basis of a price tag.
# הפסק את הנוהג של ביצוע עסקים על בסיס של תג מחיר בלבד.

the teams played against each other on a home-and-away basis.
הנבחרות שיחקו אחת נגד השנייה בשיטת בית-חוץ.

and i understand how everything loses value when you deal with death on a daily basis.
ואני מבינה כיצד ערכם של כל הדברים מתפוגג כשנאלצים להתמודד עם מוות יום ביומו.

molecular biology is the branch of biology that deals with the molecular basis of biological activity.
ביולוגיה מולקולרית היא ענף של הביולוגיה המתמקד במחקר הרמה המולקולרית.

on the basis of her pictures, rosalind franklin discovered the full structure of the virus in 1955.
על סמך צילומים אלו גילתה ב-1955 רוזלינד פרנקלין את המבנה המלא של הנגיף.

==expression of a basis==there are several ways to describe a basis for the space.
* הבסיס הסטנדרטי של מרחב וקטורי formula_11 כולל את וקטורי היחידה: formula_12.

digital circuits are the most common physical representation of boolean algebra, and are the basis of all digital computers.
הם לרוב הייצוג הפיסי של אלגברה בוליאנית והן הבסיס של כל המחשבים הספרתים.

in abstract algebra, a free abelian group or free z-module is an abelian group with a basis.
במתמטיקה, חבורה אבלית חופשית (באנגלית: free abelian group) היא חבורה אבלית בעלת בסיס.

her father encouraged her interest in photography; his 5x7 camera became the basis of her use of large format cameras today.
אביה עודד אותה לצלם, ומצלמתו גדולת הפורמט היוותה הבסיס לשימוש שלה במצלמות פורמט גדול כיום.