Je was op zoek naar: benchmark (Engels - Hebreeuws)

benchmark and performance guide
מדריך ארכיטקטורה

years from now, it will be referred to as a benchmark.
שנים מהיום תשמש סצנה זו כאמת מידה".

the price of oil, or the oil price, generally refers to the spot price of a barrel of benchmark crude oil.
מחיר הנפט נקבע כתוצאה מההשפעה ההדדית של נתונים בסיסיים כגון ההיצע והביקוש לנפט.

also be smart about protecting yourself, your privacy, and intel confidential information. what you publish is widely accessible and will be around for a long time, so consider the content carefully.be judicious. make sure your efforts to be transparent don't violate intel's privacy, confidentiality, and legal guidelines for external commercial speech. ask permission to publish or report on conversations that are meant to be private or internal to intel. all statements must be true and not misleading and all claims must be substantiated and approved. product benchmarks must be approved for external posting by the appropriate product benchmarking team. please never comment on anything related to legal matters, litigation, or any parties we are in litigation with without the appropriate approval. if you want to write about the competition, make sure you know what you are talking about and that you have the appropriate permission. also be smart about protecting yourself, your privacy, and intel confidential information. what you publish is widely accessible and will be around for a long time, so consider the content carefully.
אם יש לך שאלות בנוגע לנושאים אלה, פנה לנציג המשפטי של intel‏. זכור, אתה עשוי להיות אחראי באופן אישי על התוכן שלך.כתוב על דברים שאתה מבין בהם. הקפד לכתוב ולפרסם דברים בתחום ההתמחות שלך, בפרט אם הם קשורים ל- intel ולטכנולוגיה שלנו. בעת כתיבה על נושא ש- intel מעורבת בו, אך אינך המומחה של intel בנושא, עליך להבהיר זאת לקוראים. כמו כן, כתוב על כך בגוף ראשון. אם אתה מפרסם באתר אינטרנט מחוץ ל- intel, השתמש בכתב ויתור בדומה לזה: "הפרסומים באתר זה הם פרטיים שלי ואינם מייצגים בהכרח את העמדות, האסטרטגיות או הדעות של intel‏. נוסף על כך, כבד חוקים הנוגעים למותגים, סימנים מסחריים, זכויות יוצרים, שימוש הוגן, סודות מסחריים (כולל התהליכים והמתודולוגיות שלנו), סודיות ומסירת מידע כלכלי. אם יש לך שאלות בנוגע לנושאים אלה, פנה לנציג המשפטי של intel‏. זכור, אתה עשוי להיות אחראי באופן אישי על התוכן שלך.