Je was op zoek naar: beyond rubies (Engels - Hebreeuws)

love beyond word
शब्द से परे प्यार

beyond the walls
מאחורי_הסורגים

it's beyond me.
זה גדול עליי.

blessed beyond measure
מבורך מעבר לכל מידה

"beyond windows 95".
"beyond windows 95".

i love you beyond measure.
אני אוהב אותך ללא גבול.

her honesty is beyond question.
היושר שלה לא מוטל בספק.

i love you to infinity and beyond
אני אוהבת אותך עד אינסוף ומעבר לו

his novel is beyond my comprehension.
הספר שלו נשגב מבינתי.

she came an hour beyond the appointed time.
היא הגיעה שעה לאחר המועד שנקבע.

alas, i am dying beyond my means.
אַלְלַי, אני גוסס מעבר לאמצעים שלי.

"malaysia: beyond communal politics".
"malaysia: beyond communal politics".

above and beyond this, he can read hebrew.
מעבר לכך, הוא יכול לקרוא עברית.

an astronomer researches the world beyond earth.
בעולם ההלניסטי, התפתח מקצוע האסטרונום.

live every moment. laughtevery day love beyond words
לחיות כל רגע. יום אהבה laughtevery מעבר למילים

unfortunately, these are all cases beyond our control.
לצערנו, כל אלה מקרים שאינם בשליטתנו.

you are loved beyond words and missed beyond measures
אוהבים אותך מעבר למילים ומתגעגעים מעבר לכל מידה

"miles, ornette, cecil: jazz beyond jazz".
miles, ornette, cecil: jazz beyond jazz.

since 1650, the urban center expanded beyond the city walls.
החל משנת 1650 החל מרכז העיר להתפשט מעבר לחומות העיר.

the psychological ideas (wrongly use reason beyond experience)§ 46.
אידיאות פסיכולוגיות (שימוש שגוי בתבונה אל מעבר לניסיון)§ 46.