Je was op zoek naar: cedar vale (Engels - Hebreeuws)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hebreeuws

Info

Engels

the beams of our house are cedar, and our rafters of fir.

Hebreeuws

קרות בתינו ארזים רחיטנו ברותים׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so hiram gave solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.

Hebreeuws

ויהי חירום נתן לשלמה עצי ארזים ועצי ברושים כל חפצו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the west part is in the vale of catmose.

Hebreeuws

המחוז הוא חלק מאזור מזרח המידלנדס.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and the king made silver and gold at jerusalem as plenteous as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the vale for abundance.

Hebreeuws

ויתן המלך את הכסף ואת הזהב בירושלם כאבנים ואת הארזים נתן כשקמים אשר בשפלה לרב׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

Hebreeuws

ויבן את החצר הפנימית שלשה טורי גזית וטור כרתת ארזים׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

also cedar trees in abundance: for the zidonians and they of tyre brought much cedar wood to david.

Hebreeuws

ועצי ארזים לאין מספר כי הביאו הצידנים והצרים עצי ארזים לרב לדויד׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they were finally found on may 4 under four meters of snow in a ravine 75 meters farther into the woods from the cedar tree.

Hebreeuws

הם בסוף נמצאו ב-4 במאי תחת ארבעה מטרים של שלג, במרחק של 75 מטרים מעץ הארץ, עמוק יותר לכיוון היער.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the funeral took place on 27 april 1978 at putney vale cemetery.

Hebreeuws

הלוויה נערכה ב-27 באפריל 1978, בבית הקברות putney vale בלונדון.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

Hebreeuws

ולקח הכהן עץ ארז ואזוב ושני תולעת והשליך אל תוך שרפת הפרה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

rio branco is located in the mesoregion of vale do jurua and the microregion of rio branco.

Hebreeuws

ריו ברנקו (בפורטוגזית: rio branco) היא בירת מדינת אקרי שבברזיל.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

if she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.

Hebreeuws

אם חומה היא נבנה עליה טירת כסף ואם דלת היא נצור עליה לוח ארז׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the equitable building is a 40-story office building in new york city, located at 120 broadway between pine and cedar streets in the financial district of lower manhattan.

Hebreeuws

בניין אקוויטבל (באנגלית: equitable building) הוא גורד שחקים הממוקם ברחוב ברודוויי 120, ברובע הפיננסי של מנהטן בעיר ניו יורק.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that saith, i will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion.

Hebreeuws

האמר אבנה לי בית מדות ועליות מרוחים וקרע לו חלוני וספון בארז ומשוח בששר׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the lord, and for the porch of the house.

Hebreeuws

וחצר הגדולה סביב שלשה טורים גזית וטור כרתת ארזים ולחצר בית יהוה הפנימית ולאלם הבית׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as they escape, one of grace's friends, hilary vale, takes them to her house.

Hebreeuws

הם מצליחים לברוח, אחת מחברותיה של גרייס, הילארי וייל, מוצאת אותם ולוקחת אותם אל ביתה.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.

Hebreeuws

ויבן את עשרים אמה מירכותי הבית בצלעות ארזים מן הקרקע עד הקירות ויבן לו מבית לדביר לקדש הקדשים׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if the cedars have caught fire what will the hyssops that grow out of the wall say?

Hebreeuws

אם בארזים נפלה שלהבת, מה יאמרו אזובי הקיר?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,794,335,592 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK