Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chamber music
מוזיקה קאמרית
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chamber music was a special love of his.
למוזיקה קאמרית רחש אהבה מיוחדת.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the bundesrat was, in practice, the stronger chamber.
אבל הגורם העמוק יותר היה המאבק על הבכורה בגרמניה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dumbarton oaks chamber orchestra, william strickland, conductor.
התזמורת הקאמרית של דאמברטון אוקס, מנצח ויליאם סטריקלנד.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
when aida enters the chamber, amneris asks everyone to leave.
כאשר אאידה נכנסת, אמנריס מבקשת מכל הנוכחים לצאת.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in 1999 he made his debut with the saint paul chamber orchestra.
בנובמבר 2006 האריך את החוזה עם תזמורת סנט פול עד עונת 2010-11.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aloys was also a member of the darmstadt international chamber ensemble.
אלויס גם היה חבר בהרכב הקאמרי הבינלאומי של דרמשטדט.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
troops arrested 45 members of parliament and kept 146 out of the chamber.
החיילים עצרו 45 חברי פרלמנט ולא איפשרו ל-146 אחרים להיכנס.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the other chamber of parliament, the senate, has 11 appointed members.
גוף מחוקק נוסף של הפרלמנט הוא הסנאט, שבו 11 חברים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
for the invention of the cloud chamber he received the nobel prize in 1927.
על המצאת תא הערפל זכה בפרס נובל לפיזיקה בשנת 1927.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he wrote music for films, symphonies, chamber music, chamber operas.
טוך כתב מוזיקה לסרטי קולנוע, סימפוניות, מוזיקה קאמרית, אופרות קאמריות.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"amy beach and her chamber music: biography, documents, style".
"amy beach and her chamber music: biography, documents, style.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
its activities include concerts, opera projects, chamber music as well as cd recordings.
פעילויותיה כוללות קונצרטים, מיזמי אופרה, מוזיקה קאמרית והקלטות.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it contained works in virtually every genre, vocal, choral, chamber and orchestral.
הוא הכיל יצירות בכל סוגה אפשרית, למעשה, ווקאלית, כוראלית, קאמרית ותזמורתית.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cena regained the title at the elimination chamber pay-per-view in an elimination chamber.
לאחר האירוע elimination chamber, החלו סינה ודה רוק להתכתש ביניהם לקראת רסלמניה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in leeds, he created a new chamber music series called "music in transition".
בלידס יצר סדרה חדשה של מוזיקה קאמרית, "מוזיקה במעבר".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
===chamber music===although rubbra was a fine pianist, he wrote very little music for the piano.
רוברה היה אומנם פסנתרן מעולה, אך כתב מעט מאוד מוזיקה לפסנתר.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in addition to chamber music, at saint-tropez he wrote his only opera, "l'occasion".
נוסף למוזיקה קאמרית, כתב בסן טרופה את האופרה היחידה שלו, l’occasion.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
==music==ippolitov-ivanov's works include operas, orchestral music, chamber music and a large number of songs.
יצירותיו של איפוליטוב-איבנוב כוללות אופרות, מוזיקה קאמרית ומספר רב של שירים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: