Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
professor alan dershowitz of harvard law school stated that the 2008 figure of 1:30 represents the lowest civilian to combatant casualty ratio in history in the setting of combating terrorism.
הפרופסור ועורך הדין אלן דרשוביץ מאוניברסיטת הרווארד ציין שהנתון של 1:30 מ-2008 מייצג את יחס האבדות אזרחים-חמושים הנמוך ביותר בהיסטוריה של הלוחמה בטרור.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the protect ip act is a re-write of the combating online infringement and counterfeits act (coica), which failed to pass in 2010.
כדי לנסות ולהלחם בתופעה זו, הוגשה בספטמבר 2010 הצעת החוק coica שפירושה combating online infringement and counterfeits acts.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the federal drug control service of the russian federation or fskn (in russian:Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков, ФСКН России) is a federal law enforcement agency of executive authority responsible for drafting state policy, legal regulation, control and monitoring in combating trafficking drugs, psychotropic substances, and their precursors.
פסק"ן - השירות הפדרלי הרוסי לשליטה בסמים (רוסית: Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков, ФСКН России) או בקצרה משטרת הסמים (Наркополиция) הוא הזרוע הממשלתית ברוסיה האחראית לאכיפה ומלחמה בסמים וכפופה לנשיא רוסיה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak