Je was op zoek naar: commit (Engels - Hebreeuws)

commit
בצע

cvs commit
שליחה ל־ cvs

svn commit...
... @ item: inmenu

commit suicide
התאבדות

commit, added
שלח, הוספו

cvs commit job done
comment

nothing to commit.
אין מה לשלוח.

commit & & remove recursively
שלח והסר רקורסיבית

a cvs commit job is done
name

i want to commit suicide.
אני רוצה להתאבד.

commit the following & files:
& שלח את הקבצים הבאים:

commit of svn changes failed.
שינוי הערת svn נכשל. @ info: status

he tried to commit a suicide.
הוא ניסה להתאבד.

she's trying to commit suicide.
היא מנסה להתאבד.

he continued to commit smaller crimes and bootlegging.
הוא המשיך לבצע פשעים קטנים והברחה בלתי חוקית של אלכוהול.

she never dreamed that her son would commit suicide.
היא מעולם לא חלמה שהבן שלה יתאבד.

but jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
והוא ישוע לא הפקיד את עצמו בידם על אשר ידע את כלם׃

i would seek unto god, and unto god would i commit my cause:
אולם אני אדרש אל אל ואל אלהים אשים דברתי׃

integration tests are usually run automatically on a ci server when it detects a new commit.
בדיקות אינטגרציה בדרך כלל מורצות אוטומטית על שרת ה-ci כאשר הוא מזהה שבוצע commit חדש.

ye have heard that it was said by them of old time, thou shalt not commit adultery:
שמעתם כי נאמר לקדמונים לא תנאף׃