Je was op zoek naar: darius (Engels - Hebreeuws)

Engels

Vertalen

darius

Vertalen

Hebreeuws

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hebreeuws

Info

Engels

darius

Hebreeuws

דריווש

Laatste Update: 2012-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

wherefore king darius signed the writing and the decree.

Hebreeuws

כל קבל דנה מלכא דריוש רשם כתבא ואסרא׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and darius the median took the kingdom, being about threescore and two years old.

Hebreeuws

ודריוש מדיא קבל מלכותא כבר שנין שתין ותרתין׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the most important members of les six were darius milhaud, arthur honegger and francis poulenc.

Hebreeuws

החברים החשובים ביותר בקבוצת השישה היו דריוס מיו, ארתור הונגר ופרנסיס פולנק.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

so this daniel prospered in the reign of darius, and in the reign of cyrus the persian.

Hebreeuws

ודניאל דנה הצלח במלכות דריוש ובמלכות כורש פרסיא׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

also i in the first year of darius the mede, even i, stood to confirm and to strengthen him.

Hebreeuws

ואני בשנת אחת לדריוש המדי עמדי למחזיק ולמעוז לו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

darius milhaud (; 4 september 1892 – 22 june 1974) was a french composer and teacher.

Hebreeuws

דריוס מיו (בצרפתית: darius milhaud; 4 בספטמבר 1892 - 22 ביוני 1974) היה מלחין ומורה יהודי-צרפתי.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it pleased darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;

Hebreeuws

שפר קדם דריוש והקים על מלכותא לאחשדרפניא מאה ועשרין די להון בכל מלכותא׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and this house was finished on the third day of the month adar, which was in the sixth year of the reign of darius the king.

Hebreeuws

ושיציא ביתה דנה עד יום תלתה לירח אדר די היא שנת שת למלכות דריוש מלכא׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

then ceased the work of the house of god which is at jerusalem. so it ceased unto the second year of the reign of darius king of persia.

Hebreeuws

באדין בטלת עבידת בית אלהא די בירושלם והות בטלא עד שנת תרתין למלכות דריוש מלך פרס׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in the first year of darius the son of ahasuerus, of the seed of the medes, which was made king over the realm of the chaldeans;

Hebreeuws

בשנת אחת לדריוש בן אחשורוש מזרע מדי אשר המלך על מלכות כשדים׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

alexander also made him part of the royal family when he gave him as his bride drypetis, sister to his own second wife stateira, both daughters of darius iii of persia.

Hebreeuws

אלכסנדר הפך אותו לחלק ממשפחת המלוכה כשהוא חיתן אותו עם כלתו דריפטיס (drypetis), אחותה של אשתו השנייה סטטירה, שתיהן בנותיו של דריווש השלישי שליטה של האימפריה הפרסית.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in the eighth month, in the second year of darius, came the word of the lord unto zechariah, the son of berechiah, the son of iddo the prophet, saying,

Hebreeuws

בחדש השמיני בשנת שתים לדריוש היה דבר יהוה אל זכריה בן ברכיה בן עדו הנביא לאמר׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but the eye of their god was upon the elders of the jews, that they could not cause them to cease, till the matter came to darius: and then they returned answer by letter concerning this matter.

Hebreeuws

ועין אלההם הות על שבי יהודיא ולא בטלו המו עד טעמא לדריוש יהך ואדין יתיבון נשתונא על דנה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the levites in the days of eliashib, joiada, and johanan, and jaddua, were recorded chief of the fathers: also the priests, to the reign of darius the persian.

Hebreeuws

הלוים בימי אלישיב יוידע ויוחנן וידוע כתובים ראשי אבות והכהנים על מלכות דריוש הפרסי׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and the god that hath caused his name to dwell there destroy all kings and people, that shall put to their hand to alter and to destroy this house of god which is at jerusalem. i darius have made a decree; let it be done with speed.

Hebreeuws

ואלהא די שכן שמה תמה ימגר כל מלך ועם די ישלח ידה להשניה לחבלה בית אלהא דך די בירושלם אנה דריוש שמת טעם אספרנא יתעבד׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

* perrot, jean., le palais de darius à suse: une résidence royale sur la route de persépolis à babylone, presses de l'université paris-sorbonne, 520 pages, 2010.

Hebreeuws

*perrot, jean., le palais de darius à suse: une résidence royale sur la route de persépolis à babylone, presses de l'université paris-sorbonne, 520 pages, 2010*perrot, jean., kempinski, aharon., avi-yonah, michael., syria-palestine: perrot, j.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,198,316,504 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK