Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do i have to go?
אני מוכרח ללכת?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to pay in advance?
אנ י צריך לשלם מראש?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to study?
אני חייב ללמוד?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how long do i have to wait?
כמה זמן אני צריך להמתין?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to make a speech?
אני צריך לנאום?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have permission?
יש לי רשות?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to answer in english?
אני חייב לענות באנגלית?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to dial the area code, too?
האם לחייג גם את אזור החיוג?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what illness do i have?
איזו מחלה יש לי?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to answer all of the questions?
אני צריך לענות על כל השאלות?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, i have to go now.
ובכן, עליי ללכת עכשיו.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to do it again.
אני צריך לחזור על הפעולה.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do i have to do now that i'm registered?
מה עליי לעשות כעת, משנרשמתי?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's all i have to say.
זה כל מש שיש לי לומר.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to answer his letter.
אני חייב לענות למכתב שלו.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to catch a train".
עלי לתפוס רכבת".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i have to do a lot of things.
אני חייב לעשות הרבה דברים.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many times do i have to repeat that she isn't my friend?
כמה פעמים עליי לחזור ולומר שהיא לא חברה שלי?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you don't have to pay attention to what he says.
אתה לא צריך לשים לב למה שהוא אומר.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it doesn't make much sense to me that i have to pay more income tax than you even though you make more money than i do.
לא הגיוני בעיני שאני צריך לשלם יותר מס הכנסה ממך, למרות שאת מרוויחה יותר ממני.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: