Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they that sit in the gate speak against me; and i was the song of the drunkards.
ישיחו בי ישבי שער ונגינות שותי שכר׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the crown of pride, the drunkards of ephraim, shall be trodden under feet:
ברגלים תרמסנה עטרת גאות שכורי אפרים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of god.
לא הגנבים ולא בצעי בצע לא הסבאים ולא המגדפים ולא הגזלנים כל אלה לא יירשו את מלכות האלהים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
כי עד סירים סבכים וכסבאם סבואים אכלו כקש יבש מלא׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.
הקיצו שכורים ובכו והיללו כל שתי יין על עסיס כי נכרת מפיכם׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
woe to the crown of pride, to the drunkards of ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!
הוי עטרת גאות שכרי אפרים וציץ נבל צבי תפארתו אשר על ראש גיא שמנים הלומי יין׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: