Je was op zoek naar: dye (Engels - Hebreeuws)

dye
פיגמנטי צביעה

do you dye your hair?
אתה צובע את השיער שלך?

tom wants to dye his hair.
טום רוצה לצבוע את השיער.

mary prefers to dye her hair blonde.
מרי מעדיפה לצבוע את שיערה בבלונד.

a demonstration of the production of the blue dye using sunlight to produce the blue color is shown.
לפי הקראים קיום המצווה של "פתיל תכלת" הוא בצבע בגוון כחול.

the number of dye colors is almost endless; however, the colors produced tend to vary according to the base alloy.
מספר הצבעים האפשריים הוא כמעט אינסופי; על כל פנים הצבעים שבשימוש נוטים להשתנות בהתאם למתכת הבסיס.

a related wood sappanwood coming from asia was traded in powder form and used as a red dye in the manufacture of luxury textiles, such as velvet, in high demand during the renaissance.
באסיה, נעשה בו מסחר בצורה של אבקה ונעשה בו שימוש בתור צבע אדום בתעשיית הטקסטיל היוקרתי כגון קטיפה אשר היה לו ביקוש גבוה בתקופת הרנסאנס.

dyes
פיגמנטי צביעה