Je was op zoek naar: elephants (Engels - Hebreeuws)

"when elephants clash.
"when elephants clash.

elephants are majestic animals.
פילים הם חיות אצילות.

elephants are an endangered species.
פילים הם מין בסכנת הכחדה.

elephants are killed to protect crops and houses.
פילים מומתים תוך כדי הגנה על יבולים ובתים.

thapsus was the last significant use of elephants in the west.
קרב זה היה הקרב האחרון בו נעשה שימוש משמעותי בפילים במערב.

during drought seasons many elephants damage agricultural land for food.
במהלך עונות של בצורת, פילים רבים זקוקים לקרקע חקלאית ולמזון.

between 1999 to the end of 2006 every year nearly 100 wild elephants were killed.
בין השנים 1999 ו-2006 הומתו מדי שנה כמעט 100 פילים החיים בטבע.

king krishnadevaraya's personal army consisted of 100,000 infantry, 20,000 cavalrymen and over 900 elephants.
בצבא הפרטי של המלך קרישנה דווה ראייה נכללו 100,000 חיילי רגלים, 20,000 פרשים ומעל ל-900 פילים.

it is estimated that together with an unknown number of elephants in museums around the world, the total number of the elephants is about a hundred.
יחד עם מספר לא ידוע של פילים שמוצגים במוזיאונים ברחבי העולם, מוערך מספרם הכולל ב-100 בערך.

nearly 80 elephants were killed in north western sri lanka, 50 in south and east, and another 30 in other parts of the country, totaling 160 elephant deaths in 2006 alone.
כמעט 80 פילים מתו בצפון מערב סרי לנקה, 50 בדרום ובמזרח, ועוד 30 פילים בחלקים אחרים של הארץ, בהיקף של 160 מקרי מוות של פילים אסייתים מצויים ב-2006.

===intelligence===african elephants are highly intelligent, and they have a very large and highly convoluted neocortex, a trait they share with humans, apes and some dolphin species.
פילים אפריקאים נחשבים לחיה אינטליגנטית מאוד, ויש להם קליפת מוח גדולה ומפותלת מאוד שמספר הנוירונים בה דומה לזו של מוח האדם, תכונה שהם חולקים גם עם קופים ומספר מיני דולפינים.

elephant
פיל