Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so that ye were ensamples to all that believe in macedonia and achaia.
עד היותכם מופת לכל המאמינים אשר במקדוניא ובאכיא׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neither as being lords over god's heritage, but being ensamples to the flock.
גם לא כמתעמרים בנחלת יהוה כי אם בהיותכם מופת לצאן׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
כל זאת מצאתם להיות למופת ותכתב למוסר לנו אשר הגיעו אלינו קצי העולמים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and turning the cities of sodom and gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;
ואת ערי סדום ועמרה הפך לאפר והאשימם במהפכה וישימם למשל לאשר עתידים לעשות זמה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: