Je was op zoek naar: exit (Engels - Hebreeuws)

exit
you are about to translate the 'if' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

& exit
עריכה...

exit mode
צא ממצב זה

exit options
אפשרויות kpilot

emergency exit...........................................................................................
יציאת חרום...........................................................................................

exit full screen
איפוס הכל ×ž××¤×™×™× ×™ ×”×ž×¡× ×Ÿ לערכי ברירת מחדל.

click to exit...
לחצו כאן ליציאה... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

& exit current mode
& צא ממצב נוכחי

exit status: %1
מצב יציאה:% 1

the sign says "exit."
התמרור מורה "יציאה".

exit after sending
צא מהיישום אחרי השליחה

emergency exit windows.................................................................
יציאת חירום מהחלונות

minimum exit speed:
מהירות יציאה מינימלית:

command exit code: %1
הפקודה הופעלה:% 1@ info: whatsthis

save & play queue on exit
שמור & תור השמעה ביציאה

%1 did not exit cleanly.
% 1 לא יצא באופן תקין.

exit when speaking is finished
& צא כאשר קטע הקריאה הסתיים

where is the emergency exit?
איפה יציאת החירום?

list all possible modules and exit
הצג את כל הרכיבים האפשריים וצא

where's the emergency exit?
איפה יציאת החירום?