Je was op zoek naar: expectation (Engels - Hebreeuws)

her answer corresponds to my expectation.
התשובה שלה תואמת את ציפיותיי.

i worked hard in expectation of promotion.
עבדתי קשה בציפיה לקידום.

he failed to get elected contrary to our expectation.
הוא לא הצליח להבחר, בניגוד לציפיותינו.

as such, the predators began the season with little expectation.
עונת 2010 החלה עם שינויים מעטים בסגל הקבוצה.

my soul, wait thou only upon god; for my expectation is from him.
אך לאלהים דומי נפשי כי ממנו תקותי׃

this became the primary mission of lecturers, and the expectation of students.
לסמינר מוזמנים לעתים מרצים אורחים אשר מציגים בפני הסטודנטים את עבודתם.

for surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.
כי אם יש אחרית ותקותך לא תכרת׃

the desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
תאות צדיקים אך טוב תקות רשעים עברה׃

since the expectation of the score is zero, the fisher information is also the variance of the score.
פונקציית ההתפלגות של formula_2, שהיא גם פונקציית הנראות של formula_1, מסומנת formula_7.

it was also my brother’s expectation that i would raise my voice for our national rights.
היתה גם ציפייה מצד אחי, שאגלה מעורבות בנושא זכויותינו הלאומיות.

there was an expectation the los angeles clippers would sign murray, but he elected to go with the pacers instead.
הייתה ציפייה שלוס אנג'לס קליפרס יחתימו את מארי, אך הוא נבחר ללכת עם פייסרס במקום.

allowing email content to be read, even by a computer, raises the risk that the expectation of privacy in email will be reduced.
האפשרות שאימיילים פרטיים יקראו, אפילו על ידי מחשב, מעלה את הסיכון לחוסר פרטיות באימייל.

and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of john, whether he were the christ, or not;
ויהי כאשר חכה העם וכלם חשבים בלבם לאמר אולי יוחנן הוא המשיח׃

" commenting on the cultural expectation for pop stars to be role models, she said "a role model became more of my job than i wanted it to be.
במהלך הזמן רבים טענו שריהאנה היא מודל לחיקוי גרוע עבור מעריציה, על כך אמרה: "זה הפך יותר לעבודה שלי ממה שרציתי שזה יהיה.

the theory of rational expectations says that the actual price will only deviate from the expectation if there is an 'information shock' caused by information unforeseeable at the time expectations were formed.
התאוריה של ציפיות רציונליות אומרת שהמחיר הממשי אך ורק יסטה מהציפייה אם יש "מידע מזעזע" שנגרם על ידי מידע לא צפוי בזמן שהציפיות נוצרו.

and the inhabitant of this isle shall say in that day, behold, such is our expectation, whither we flee for help to be delivered from the king of assyria: and how shall we escape?
ואמר ישב האי הזה ביום ההוא הנה כה מבטנו אשר נסנו שם לעזרה להנצל מפני מלך אשור ואיך נמלט אנחנו׃

no expectations no disappointment
בלי ציפיות בלי אכזבה בלי התחייבות