Je was op zoek naar: fluctuation (Engels - Hebreeuws)

this approach gives the correct energy fluctuation formula.
גישה זו מניבה את הנוסחה הנכונה לשינויים באנרגיה.

at five-sigma there is only one chance in nearly two million that a random fluctuation would yield the result.
ב-5 סיגמא ישנו רק סיכוי של אחד לשני מיליון (בערך) שתנודה מקרית תניב את התוצאה.

after graduation in 1930, he travelled with a cambridge university expedition to study the geology of east african lakes with respect to climate fluctuation.
אחרי שהשלים את לימודיו בשנת 1930, נסע עם משלחת של אוניברסיטת קיימברידג' לחקור את הגאולוגיה של אגמי מזרח אפריקה ביחס לשינויים אקלימיים.

during the flight from new york to schiphol, three issues were noted: fluctuations in the autopilot speed regulation, problems with a radio, and fluctuations in the voltage of the electrical generator on engine number three, the inboard engine on the right wing.
במהלך הטיסה מניו יורק לאמסטרדם, התגלו שלוש תקלות:* תנודות בזרם החשמלי של גנרטור מספר 3המטוס נחת בשעה 14:31 בסכיפהול, ולאחר מכן צוות השדה מילא את מכל הדלק של המטוס ובדק את התקלות הטכניות.