Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
original author, project founder
כותב מקורי, מקים הפרויקט
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bill gates is the founder of microsoft.
ביל גייטס הוא מייסד מיקרוסופט.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is the founder of the band night ark.
שניהם בוצעו עם ההרכב night ark.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
project founder, gui handling, client/ server
מייסד הפרויקט, טיפול בממשק המשתמש הגרפי, לקוח\\ שרת
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is regarded as the founder of modern utilitarianism.
הוא ידוע ביותר כמייסדה של גישת התועלתנות המודרנית.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he is one of the seven founder saints of brittany.
מאוחר יותר היה אחד ממלוויו של ברנדן במסעותיו המסיונריים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he was founder and president of the st. louis chess club.
הוא היה יצרן גלימות, מייסד ונשיא מועדון השחמט של סנט לואיס.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
she was also the founder of the stuyvesant trio (1939–42).
דיליי היא גם מייסדת שלישיית סטויבסאנט stuyvesant trio , שפעלה בשנים 1939 -1942.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the first curator and founder of the museum was osman hamdi bey.
האוצר הראשון של המוזיאון היה אוסמאן המדי ביי.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
khalidi was co-founder of the royal scientific society of amman.
היה בין מייסדי החברה המדעית המלכותית בעמאן.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in 1927, the company founder adopted the brand name for a new lamp product.
בשנת 1927 מייסד החברה אימץ את שם המותג "national".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his brother was valentin haüy, the founder of the first school for the blind.
אחיו, ולנטן אאיאי (valentin haüy), היה הראשון שהקים בית ספר לעיוורים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the rings were taken from the arms of the founder of the colony, jan van riebeeck.
הטבעות נלקחו משלט האצולה של ג'ן ואן רייבייק מייסד המושבה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he was also a pivotal founder, organizer, and president of agudath israel of america.
כן היה נשיא אגודת ישראל של אמריקה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* he co-authored a paper with bill gates, co-founder of microsoft.
בזמן הלימודים לדוקטורט, כתב מאמר יחד עם ביל גייטס, מייסד מיקרוסופט.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
she was the first empress of emperor guangwu (liu xiu), the founder of eastern han.
היא הייתה הקיסרית הראשונה של הקיסר גוָאנְגְווּ מהָאן, מייסד האן המזרחית.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was the founder patriarch of india's most powerful political family, the nehru-gandhi family.
הוא היה האב המייסד של המשפחה החזקה ביותר בפוליטיקה ההודית במשך עשרות שנים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ferdinand porsche, founder of the german company), who founded the austrian company with his sister, louise.
ה-356 נוצרה על ידי פרדיננד "פרי" פורשה, בנו של ד"ר פרדיננד פורשה, מייסד החברה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he is the founder and director of the balthasar-neumann-chor and the balthasar-neumann-ensemble.
הוא המייסד והמנהל של מקהלת בלתאזאר-נוימן ואנסמבל בלתאזאר-נוימן.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
general de gaulle, founder of the order, was the only "grand maître" (“grand master”) of the order.
לשארל דה גול, מייסד המסדר ניתנה הדרגה "המאסטר הגדול" של המסדר (grand maître).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak