Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
his recordings with the orchestra include a live performance from the 1955 holland festival of gustav mahler's symphony no.
הקלטותיו עם התזמורת כוללות ביצוע חי של הסימפוניה השישית של גוסטב מאהלר בפסטיבל הולנד של 1955.
sollertinsky introduced the composer to the music of gustav mahler, which had a strong influence on his music from the fourth symphony onwards.
סולרטינסקי הכיר לשוסטקוביץ' את המוזיקה של גוסטב מאהלר, אשר השפעתה ניכרת על שוסטקוביץ' מהסימפוניה הרביעית שלו ואילך.
in 1906 schiele applied at the kunstgewerbeschule (school of arts and crafts) in vienna, where gustav klimt had once studied.
בשנת 1906 התקבל לבית הספר לאמנות שימושית (kunstgewerbeschule) בווינה, שבה למד לפנים גוסטב קלימט.
gustav caused serious damage and casualties in haiti, the dominican republic, jamaica, the cayman islands, cuba and the united states.
הוריקן גוסטב גרם להרס רב בהאיטי, הרפובליקה הדומיניקנית, ג'מייקה, איי קיימן, קובה וארצות הברית.
friedrich gustav emil martin niemöller (; 14 january 18926 march 1984) was a german anti-nazi, theologian and lutheran pastor.
מרטין נִימֵלֵר (בגרמנית: martin niemöller; 14 בינואר 1892 - 6 במרץ 1984) היה כומר פרוטסטנטי גרמני שהתנגד לנאציזם.
gustav theodore holst (born gustavus theodore von holst; 21 september 1874 – 25 may 1934) was an english composer, arranger and teacher.
גוסטבוס תיאודור פון הולסט (באנגלית: gustav theodore holst; 21 בספטמבר 1874 - 25 במאי 1934) היה מלחין אנגלי.
his reputation as a composer was further helped when gustav mahler conducted the premiere of his opera "es war einmal" ("once upon a time") at the hofoper in 1900.
למוניטין שלו כמלחין ניתן עידוד נוסף כאשר גוסטב מאהלר ניצח על ביצוע הבכורה של האופרה שלו, "es war einmal" ("היה היה") באופרת החצר בשנת 1900.
gustav heinrich ernst friedrich von ingenohl (30 june 1857 neuwied – 19 december 1933 berlin) was a german admiral from neuwied best known for his command of the german high seas fleet at the beginning of world war i.
גוסטב היינריך ארנסט פרידריך פון אינגנול (gustav heinrich ernst friedrich von ingenohl; 30 ביוני 1857 - 19 בדצמבר 1933) היה אדמירל בצי הקיסרי הגרמני, שנודע בעיקר כמפקד צי הים הפתוח (hochseeflotte), עיקרו של הצי הגרמני, בתחילת מלחמת העולם הראשונה.