Je was op zoek naar: how to detect corrosion? (Engels - Hebreeuws)

how to detect corrosion?
כיצד לזהות שיתוך?

unable to detect local ports.
אין אפשרות לזהות את היציאות המקומיות.

unable to detect state of cd line.
אין אפשרות לזהות את המצב של קו ה- cd.

i know how to ski.
אני יודע כיצד לגלוש בסקי.

do you know how to drive?
אתה יודע לנהוג?

he knows how to swim.
הוא יודע לשחות.

how to cook rice without starch?
איך לבשל אורז נטול עמילן?

he knows how to fry eggs.
הוא יודע לטגן ביצים.

how to pronounce aht lo leh vahd
how to pronounce aht lo leh vahd

i don't know how to cook.
אני לא יודע איך מבשלים.

configure how to display web pages
הגדר אופן הצגת דפי אינטרנטname

he knows how to catch birds.
הוא יודע ללכוד ציפורים.

tom doesn't know how to dance.
טום לא יודע לרקוד.

the primary role of this structure is to detect minute vibrations in the water.
התפקיד העיקרי של המבנה הזה הוא לגלות ויברציות זעירות ביותר במים.

"how to exchange secrets by oblivious transfer.
"how to exchange secrets by oblivious transfer.

"basic guide to how to read music".
"basic guide to how to read music".

in general, proust's measurements were not accurate enough to detect such variations.
באופן כללי, המדידות שביצע פרוסט לא היו מדויקות דיין כדי לגלות סטיות מסוג זה.

kmail was unable to detect a mailing list in this folder. please fill the addresses by hand.
לא הייתה באפשרות kmail לזהות רשימת־ דיוור בתיקייה זו. אנא מלא את הכתובות ידנית.

he favored the use of cyanide, since it killed quickly and was hard to detect in a toxicology test.
הוא העדיף את השימוש בציאניד מכיוון שזה הרג את מושא הרצח במהירות והיה קשה לאתרו בבדיקת רעלים שלאחר המוות.

large receptive fields allow the cell to detect changes over a wider area, but lead to a less precise perception.
שדות קלט גדולים מאפשרים לתא לגלות שינויים על-פני שטח נרחב יותר, כלומר מקנים לו רגישות גבוהה יותר.