Je was op zoek naar: hurricane (Engels - Hebreeuws)

hurricane
סופה טרופית

"hurricane aces 1941-45".
"hurricane aces 1941-45".

tom's house was destroyed by a hurricane.
הבית של טום נהרס על ידי הוריקן.

the second event was the galveston hurricane of 1900.
המאורע השני היה סופת ההוריקן בגלווסטון.

this region was wiped off the map after a hurricane.
האזור הזה נמחק מהמפה בעקבות הוריקן.

due to the recent hurricane, a lot of people lost their homes.
כתוצאה מסופת ההוריקן האחרונה רבים איבדו את בתיהם.

"fight for the sky: the story of the spitfire and hurricane".
fight for the sky: the story of the spitfire and hurricane.

minuit died on this voyage during a hurricane at st. christopher in the caribbean.
מינויט נהרג במהלך המסע מהוריקן על האי סנט כריסטופר שבקריבים.

late in march 2004, the state was hit by the first hurricane ever recorded in the south atlantic.
במרץ 2004 נפגעה המדינה מההוריקן הראשון שנרשם אי פעם באזור הדרום אטלנטי.

;hurricane mk iia series 1:hurricane mk i powered by the improved merlin xx engine.
;הוריקן סימן iia סדרה 1:הוריקן סימן i בעל מנוע מרלין xx משופר.

due to the devastation caused by hurricane katrina, the hornets played most of their games in oklahoma city that year.
בשל הנזקים הכבדים שגרמה סופת ההוריקן קתרינה לעיר ניו אורלינס, שיחקה הקבוצה את מרבית משחקיה באוקלהומה סיטי.

as a result, the 2005 evacuation of new orleans, louisiana, prior to hurricane katrina ran much more smoothly.
כתוצאה מכך, הפינוי של העיר ניו אורלינס, לואיזיאנה, בשנת 2005, לפני התקרבותו של הוריקן קתרינה התבצע בצורה יעילה יותר.

if a 109 was caught in a dogfight, the hurricane was just as capable of out-turning the 109 as the spitfire.
למרות נחיתותו מול ה-bf 109, היה ההוריקן מסוגל להפילו, בעיקר בגובה נמוך.

however in 1988, hurricane gilbert caused extensive damage, leaving most of the foundation but only a very small portion of the temple.
בקצה הדרומי של האי היה בעבר מקדש של בני המאיה, אך בשנת 1988 סערת ההוריקן גילברט גרמה נזק קשה למקדש.

after hurricane katrina struck in august 2005, giffords spent time as a volunteer in houston, texas, in relief efforts for hurricane victims.
לאחר מכת הוריקן קתרינה בסוף הקיץ של 2005, גיפורדס בילתה זמן כמתנדבת ביוסטון שבטקסס, כשהיא מסייעת לאלו שאיבדו את בתיהם בסופה.

jindal's story of meeting lee in the immediate aftermath of hurricane katrina was questioned following the speech, as jindal was not in new orleans at the time.
סיפורו של ג'ינדאל אודות פגישה עם הארי לי מיד לאחר הוריקן קתרינה נחקר בעקבות הנאום, מכיוון שג'ינדאל לא היה בניו אורלינס באותה העת.

in december, four months after the hurricane struck the island, the world bank's board of directors approved a us$10 million emergency loan.
ארבעה חודשים לאחר פגיעת ההוריקן, אישר הבנק העולמי הלוואת חירום של 10 מיליון דולר, שהתווספו לפרויקט שיקום ג'מייקה לאחר הוריקן דין.

the race is organized by new york road runners (nyrr) and has been run every year since 1970, with the exception of 2012, due to landfall of hurricane sandy.
התחרות מאורגנת על ידי ארגון רצי הכביש של ניו יורק (באנגלית: new york road runners) ונערכת מדי שנה מאז שנת 1970.

norman "hurricane" smith (22 february 1923 – 3 march 2008) was an english musician, record producer and engineer.
נורמן סמית' (22 בפברואר 1923 - 3 במרץ 2008) הוא מוזיקאי ומפיק תקליטים.

since it is close to the south pacific high and outside the range of the intertropical convergence zone, cyclones and hurricanes do not occur around easter island.
מכיוון שהאי קרוב לאזור לחץ האוויר הגבוה הקרוי באנגלית south pacific high, ומחוץ לטווח של אזור ההתכנסות הבין-טרופי, לא מתחוללים באזור אי הפסחא ציקלונים או הוריקנים.