Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all nine characteristics are internally consistent.
כל תשעת המאפיינים עקביים מבפנים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
internally added if launched from finder
נוסף באופן פנימי אם התוכנית מופעלת מתוך finder
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# let all nations rule internally resolving external disputes in a world court.
# let all nations rule internally resolving external disputes in a world court.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
various parts of the php language are represented internally by types like t_sr.
various parts of the php language are represented internally by stuff like t_sr.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
internally, zend_function_entry is defined as shown in example 31-1.
internally, zend_function_entry is defined as shown in דוגמה 32-1.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
up to php 4.3.0 you are able to add both db2 and db3 handler but only one of them can be used internally.
this extension does not define any constants.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he makes full use of her mental abilities, but it becomes evident that kes is battling with him internally for the control of her mind.
הוא עושה שימוש מלא ביכולות העל-חושיות שלה, אבל קס נאבקת איתו באופן פנימי על השליטה בדעתה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in 1964 the prototype, internally referred to by bell as model d2127, was ordered by the navy and received the x-22 designation.
ב-1964, אב הטיפוס, שכונה בחברת בל מודל d2127, הוזמן על ידי הצי וקיבל את השם x-22.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
'==eurovision 2012==in january, 2012, he was internally selected to represent turkey in the eurovision song contest 2012 in baku, azerbaijan.
בינואר 2012 נבחר לייצג את טורקיה באירוויזין 2012 שהתקיים בבאקו, אזרבייג'ן, שם הוא הגיע למקום השביעי עם השיר love me back.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the iphone 3g is internally similar to its predecessor, but includes several new hardware features, such as gps, 3g data and tri-band umts/hsdpa.
האייפון 3g היה דומה בתוכו לקודמו, אבל כלל כמה תכונות חומרה חדשות, כגון סיוע gps, נתוני דור שלישי ושלושה תחומים של התדרים hsdpa ו-umts.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it is important to recognize, though, that the "palestrina style" was not the only polyphonic style of the time, though it may have been the most internally consistent.
חשוב, מכל מקום, להכיר בכך, ש"סגנון פלסטרינה" לא היה הסגנון הפוליפוני היחיד בתקופתו, אף כי היה אולי בעכל המרקם הפנימי הלכיד ביותר.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
refugees are defined differently by these two organisations, the main difference being the inclusion of descendants and the inclusion of the 50% of refugees within the palestinian territories which, by unhcr criteria, are internally displaced persons.
הפליטים מוגדרים באופן שונה על ידי שני הארגונים הללו, כאשר ההבדל העיקרי הוא הכללת צאצאים והכללת חצי מהפליטים בתוך השטחים הפלסטיניים אשר, לפי הקריטריונים unhcr, הם אנשים פליטים פנימיים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
article list here you can browse articles from the currently selected feed. you can also manage articles, as marking them as persistent ("keep article") or delete them, using the right mouse button menu. to view the web page of the article, you can open the article internally in a tab or in an external browser window.
רשימת מאמרים כאן ניתן לדפדף במאמרים מהערוץ הנבחר. ניתן גם לנהל מאמרים, לסמן אותם בתור יציבים ("שמור מאמר") או למחוק אותם באמצעות תפריט העכבר הימני. לתצוגה של אתר האינטרנט של המאמר, ניתן לפתוח את המאמר בלשונית פנימית או בדפדפן חיצוני.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak